Төменде әннің мәтіні берілген (Don't) Need You , суретші - Normandie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Normandie
I don’t need you
I am safe and sound in the silence
You
Never break me down with your violence
Save it, please, give me closure
'Cause I don’t wanna burn out of light
A disease taking over
Spreading like a parasite
So why do you keep talking, tryin' to make a scene?
If our love is like a wildfire, words are gasoline
We have to decide what side we’re on
A state of war won’t save us
We should let it all die
Your eyes are fading
I’m contemplating letting it all die
Hardwired to failing
A tainted love
I don’t need you
I am safe and sound in the silence
You
Never break me down with your violence
Save it, please, till it’s over
'Cause I don’t wanna pick up the fight
Give me peace and composure
'Cause I don’t care who’s wrong and who’s right
So why do you keep talking, tryin' to make a scene
If our love is like a wildfire, words are gasoline
We have to decide what side we’re on
A state of war won’t save us
We should let it all die
Your eyes are fading
I’m contemplating letting it all die
Hardwired to failing
A tainted love
I don’t need you
I am safe and sound in the silence
You
Never break me down with your violence
We can’t go back, relive our past
Over and over (again and again)
Paint it all black, erase our track
We can’t start over (again and again)
We can’t go back, relive our past
Over and over (again and again)
Paint it all black, erase our track
We can’t start over, again and again
I don’t need you
I am safe and sound in the silence
You
Never break me down with your violence
Маған сен керек емес
Мен сау тыныш сау сау сау сау сау сау тыныш тыныш сау сау сау дин унсиз
Сіз
Ешқашан мені зорлық-зомбылығыңмен ренжітпе
Сақтауыңызды өтінемін, жабыңыз
'Себебі мен жарықтан жанып кеткім келмейді
Ауыр ауру
Паразит сияқты таралу
Сонымен, неге сөйлесуді жалғастыра бересіз?
Біздің махаббатымыз дала өртіндей болса, сөз - жанармай
Біз қай тарапта екенімізді шешуіміз керек
Соғыс жағдайы бізді құтқармайды
Біз мұның бәрін өлуіміз керек
Көздерің сөніп барады
Мен оның барлығының өлуіне жол беруді ойлап жүрмін
Сәтсіз байланысты
Ластанған махаббат
Маған сен керек емес
Мен сау тыныш сау сау сау сау сау сау тыныш тыныш сау сау сау дин унсиз
Сіз
Ешқашан мені зорлық-зомбылығыңмен ренжітпе
Өтінемін, біткенше сақтаңыз
Себебі мен төбелесті алғым келмейді
Маған бейбітшілік пен сабырлылық беріңіз
'Себебі маған кімдікі бұрыс, кімдікі дұрыс екені маңызды емес
Неліктен сөйлесуді жалғастыра бересіз, сахна жасауға тырысыңыз
Біздің махаббатымыз дала өртіндей болса, сөз - жанармай
Біз қай тарапта екенімізді шешуіміз керек
Соғыс жағдайы бізді құтқармайды
Біз мұның бәрін өлуіміз керек
Көздерің сөніп барады
Мен оның барлығының өлуіне жол беруді ойлап жүрмін
Сәтсіз байланысты
Ластанған махаббат
Маған сен керек емес
Мен сау тыныш сау сау сау сау сау сау тыныш тыныш сау сау сау дин унсиз
Сіз
Ешқашан мені зорлық-зомбылығыңмен ренжітпе
Артқа қайта алмаймыз, өткенімізді еске түсіреміз
Қайта-қайта (қайта-қайта)
Барлығын қара түске бояңыз, жолымызды өшіріңіз
Біз қайтадан бастай алмаймыз (қайта-қайта)
Артқа қайта алмаймыз, өткенімізді еске түсіреміз
Қайта-қайта (қайта-қайта)
Барлығын қара түске бояңыз, жолымызды өшіріңіз
Біз қайта-қайта бастай алмаймыз
Маған сен керек емес
Мен сау тыныш сау сау сау сау сау сау тыныш тыныш сау сау сау дин унсиз
Сіз
Ешқашан мені зорлық-зомбылығыңмен ренжітпе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз