Jubilee - Norman Greenbaum
С переводом

Jubilee - Norman Greenbaum

  • Шығарылған жылы: 1968
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Jubilee , суретші - Norman Greenbaum аудармасымен

Ән мәтіні Jubilee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jubilee

Norman Greenbaum

Оригинальный текст

Birdie’s in the backyard scooping up the seeds

Scooping up the seeds there, scoopin'

Daddy’s outside pulling up the weeds

Pulling up the weeds, pulling up the weeds

I said hey pulling up the weeds, scooping up the seeds

I said hey, what a day, jubilee

Mama’s in the kitchen cooking up a storm

Cooking up a storm, she’s cookin'

Grandma’s in the cellar making liquor outta corn

Liquor outta corn, liquor outta corn

I said hey liquor outta corn, cooking up a storm

I said hey, what a day, jubilee

Things going my way

I said hey, what a day, jubilee

I say (jubilee, jubilee)

I say (jubilee, jubilee)

I say (jubilee)

I said hey

I said hey yeah hey!

Sister’s at her girlfriend’s looking for a can

Looking for a can, she’s lookin'

I’m on the roof I’m playing Superman

Playing Superman, playing Superman

Hey, playing Superman, looking for a can

I said hey (hey), what a day, jubilee

Things going my way

I said hey, what a day, jubilee

I said (jubilee, jubilee)

I say (jubilee, jubilee)

I say (jubilee)

I say hey, hey yeah hey yeah!

Перевод песни

Құс аулада тұқым жинап жатыр

Сол жерде тұқымдарды жинап, шайқаңыз

Әкем сыртта арамшөптерді жұлып жатыр

Арамшөптерді жұлу, арамшөптерді  жұлу

Мен арамшөптерді жұлып, тұқымдарды жинап жатырмын дедім

Мен Хей дедім, күн бір күн, мерейтой

Мама ас үйде боран дайындап жатыр

Дауыл дайындап жатыр, ол пісіріп жатыр

Әжесі жертөледе жүгеріден ішімдік жасап жатыр

Жүгеріден шыққан ликер, жүгеріден шыққан ликер

Мен жүгеріден шыққан арақ-шарап, дауыл қоямын дедім

Мен Хей дедім, күн бір күн, мерейтой

Барлығы менің жолыммен жүріп жатыр

Мен Хей дедім, күн бір күн, мерейтой

Мен  айтамын (мерейтой, мерейтой)

Мен  айтамын (мерейтой, мерейтой)

Мен  айтамын (мерейтойлық)

Мен эй дедім

Мен эй, иә, эй!

Әпкесі дос қызының қасында банка іздеп жүр

Консерві іздеп жатыр, ол іздеп жатыр

Мен  төбеде                                                                                                                                                                                 Супермен                             |

Суперменді ойнау, Суперменді ойнау

Эй, Супермен ойнап, банка іздеп жатырмын

Мен эй (эй), не күн мерейтой» дедім

Барлығы менің жолыммен жүріп жатыр

Мен Хей дедім, күн бір күн, мерейтой

Мен дедім (мерейтой, мерейтой)

Мен  айтамын (мерейтой, мерейтой)

Мен  айтамын (мерейтойлық)

Мен эй, эй, иә, эй, иә деймін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз