Төменде әннің мәтіні берілген Scheiß drauf , суретші - Normahl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Normahl
REFREAH:
Ich will heut nicht zur Arbeit gehn
Ich will heut mein Chef nicht sehn
Ich will heut nicht nur dumm rum stehn!
Nimm mir die Freiheit, die ich brauch
Geh ich aufs Scheisshaus wenn ich rauch
Und hab nen hohen Bierverbrauch
Mein Chef sagt ich bin tief gesunken
Dabei hab ich gestern nur zuviel getrunken
Will heut einfach nicht zur Arbeit gehn
Will einfach nur die Action sehn
Träume von nem Flug nach Hawaii
Sag der ganzen Scheiße hier bye bye
REFREAH:
Ich will heut nicht zur Arbeit gehn
Ich will heut mein Chef nicht sehn
Ich will heut nicht nur dumm rum stehn!
Nimm mir die Freiheit, die ich brauch
Geh ich aufs Scheisshaus wenn ich rauch
Und hab nen hohen Bierverbrauch
Vergessen ist der ganze Stress
Weil ich die Kohle jetzt verfress
Will mit schönen Mädchen am Strand rumlaufen
Auf Segelbooten Bacardi saufen
Hau die Fesseln jetzt entzwei
Sag der ganzen Scheiße hier bye bye
REFREAH:
Ich will heut nicht zur Arbeit gehn
Ich will heut mein Chef nicht sehn
Ich will heut nicht nur dumm rum stehn!
Nimm mir die Freiheit, die ich brauch
Geh ich aufs Scheisshaus wenn ich rauch
Und hab nen hohen Bierverbrauch
Und jeden Abend steh ich unter der Dusche
Und frag mich bin ich eigentlich hohl
Und morgen vormittag dröhn ich mir einen rein
Und sag hey Boss ich hab die Schnauze voll!
REFREAH:
Ich will heut nicht zur Arbeit gehn
Ich will heut mein Chef nicht sehn
Ich will heut nicht nur dumm rum stehn!
Nimm mir die Freiheit, die ich brauch
Geh ich aufs Scheisshaus wenn ich rauch
Und hab nen hohen Bierverbrauch
REFREAH:
Мен бүгін жұмысқа барғым келмейді
Мен бүгін бастығымды көргім келмейді
Мен бүгін ақымақ болып тұрғым келмейді!
Маған қажетті еркіндікті алыңыз
Темекі шегетін болсам, боқханаға барамын
Және сыраны көп тұтыныңыз
Менің бастығым мен батып кеттім дейді
Мен кеше ғана көп іштім
Тек бүгін жұмысқа барғым келмейді
Тек әрекетті көргім келеді
Гавайиге ұшуды армандаймын
Мұндағы барлық боқтықпен қоштасу
REFREAH:
Мен бүгін жұмысқа барғым келмейді
Мен бүгін бастығымды көргім келмейді
Мен бүгін ақымақ болып тұрғым келмейді!
Маған қажетті еркіндікті алыңыз
Темекі шегетін болсам, боқханаға барамын
Және сыраны көп тұтыныңыз
Барлық стресс жойылды
Өйткені мен қазір көмірді жеймін
Жағажайда әдемі қыздармен араласқысы келеді
Желкенді қайықтарда Бакарди ішіңіз
Қазір байланыстарды үзіңіз
Мұндағы барлық боқтықпен қоштасу
REFREAH:
Мен бүгін жұмысқа барғым келмейді
Мен бүгін бастығымды көргім келмейді
Мен бүгін ақымақ болып тұрғым келмейді!
Маған қажетті еркіндікті алыңыз
Темекі шегетін болсам, боқханаға барамын
Және сыраны көп тұтыныңыз
Әр түнде мен душ қабылдаймын
Менен шын мәнінде қуыс ба деп сұраңыз
Ал ертең таңертең мен біреуін ұратын боламын
Әй, бастық, мен шаршадым деп айт!
REFREAH:
Мен бүгін жұмысқа барғым келмейді
Мен бүгін бастығымды көргім келмейді
Мен бүгін ақымақ болып тұрғым келмейді!
Маған қажетті еркіндікті алыңыз
Темекі шегетін болсам, боқханаға барамын
Және сыраны көп тұтыныңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз