Төменде әннің мәтіні берілген Génération Madoff , суретші - Nor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nor
Ma jeunesse n’a plus d’coeur, elle s’l’ait fait bouffer par le croco
Elle veut l’million quitte à faire cracher l’dernier mot à Foucault
Chaque jour une femme pleure ici, la Faucheuse tourne en moto
J’connais quelques dragueurs qui jouent quand même au loto
Le daron bosse pour être pauvre, y’a d’quoi devenir chauve
Le discours est atroce, ça laisse parler les kalachnikovs
Cette vie nous rend nerveux, fume des plaquettes comme des calmants
On sera moins dangereux le jour où on roulera en Cayman
Pour s’faire entendre, chacun sa manière, j’ai choisi le micro
Certains préfèrent noyer la misère dans le bistrot
La daronne travaille à la chaine, investit en Algérie
Tu t’fais frotter par des chiennes et tu t’prends pour un génie
Une fois n’est pas coutume, pour rentrer j’les bouscule
J’les laisse sur le cul, autodidacte, j’fais mon auto-thune
Quand la parole nous fait défaut, souvent le silence en dit long
Si j’tire une gueule d’enterrement, seul un mort me trouvera mignon
J’ai séché mes larmes
J’ai prié pour repousser les flammes
Je ne pourrai jamais baisser les armes
On défendra nos vies jusqu'à la mort
J’ai séché mes larmes
J’ai prié pour repousser les flammes
Je ne pourrai jamais baisser les armes
On ne fera jamais parti du décor
Ils veulent nous enseigner l’histoire même si personne n’a rien dit
Dans mon quartier y’a des stars qui méritent des victoires de la rue
J’suis pas là pour vendre l’espoir mais j’dirais pas qu’c’est foutu
Dis-leur que pour y croire suffit pas d'être barbu
Ni de gauche, ni de droite, j’mange avec le milieu
Tu peux m’croiser en boite complètement bourré comme Depardieu
Dévisagé depuis l'époque, ma couleur les rend nerveux
Ouais mais passé quelques sommes, ils ne nous considèrent plus comme des reubeus
J’suis sorti du canon, y’a rien qui m’arrêtera
Plus de courage que Buchannon, j’m’arrache avec Pamela
T’as pas assisté à la passe en retrait, j’ai niqué ta carrière
Regarde les fils d’illettrés manier la langue de Molière
Pas d’fumée dans les blocs, personne te passe la pommade
Ici on traîne au globe, harissa, mayo, salade, tomate
Dehors ça joue à Call Of, on pratique plus l’accolade
Génération Madoff, prêt à tout pour cacher ton or
J’viens d’là où la routine nous assassine
On n’apprend pas à nager les deux pieds dans une bassine
Mon avenir au bout des lèvres, j’peux pas baisser la tête
J’risquerais de perdre tous mes rêves
Менің жастық шағымда жүрек жоқ, оны қолтырауын жеді
Ол миллионды алғысы келсе де, Фуко соңғы сөзді түкіріп тастаса да
Мұнда күн сайын әйел жылайды, Грим Реапер мотоцикл мінеді
Мен әлі де лотерея ойнайтын бірнеше флирттерді білемін
Дарон кедей болу үшін жұмыс істейді, таз болу үшін жеткілікті
Сөйлеу дөрекі, Калашниковтардың сөйлесуіне мүмкіндік береді
Бұл өмір бізді қобалжытады, транквилизаторлар сияқты тромбоциттерді түтіндейді
Біз Кайманға мінген күні қауіпті боламыз
Тыңдау үшін әркім өзінше микрофонды таңдадым
Кейбіреулер қасіретті бистроға батыруды жөн көреді
Даронна тізбекте жұмыс істейді, Алжирге инвестиция салады
Сізді ұрғашы иттер ысқылайды және сіз өзіңізді данышпанмын деп ойлайсыз
Бірде әдет емес, қайтару үшін мен оларды итеріп жіберемін
Мен оларды есекке қалдырамын, өзін-өзі үйретемін, мен өз ақшамды өзім жасаймын
Сөйлегенде, үнсіздік көп нәрсені айтады
Егер мен жерлеуге ұқсайтын болсам, мені өлі адам ғана сүйкімді көреді
Көз жасымды құрғаттым
Мен жалынды қайтару үшін дұға еттім
Мен ешқашан қолымды қоя алмаймын
Біз өз өмірімізді өлгенше қорғаймыз
Көз жасымды құрғаттым
Мен жалынды қайтару үшін дұға еттім
Мен ешқашан қолымды қоя алмаймын
Біз ешқашан декорацияның бір бөлігі болмаймыз
Ешкім ештеңе айтпаса да бізге тарихты оқытқысы келеді
Менің көршімде көшедегі жеңістерге лайық жұлдыздар бар
Мен мұнда үміт сату үшін келген жоқпын, бірақ мен оны бұрмалады деп айтпас едім
Оларға сену үшін сақал қою жеткіліксіз екенін айт
Солды да, оңды да емес, ортасымен жеймін
Сіз мені Депардье сияқты мүлдем мас күйде клубта кездестіре аласыз
Содан бері қарап тұрған менің түсім оларды алаңдатты
Ия, бірақ бірнеше доллардан кейін олар бізді енді реубеус деп санамайды
Мен зеңбіректен шықтым, мені ештеңе тоқтата алмайды
Бученноннан да батылдық, мен Памеламен бірге өзімді жұлып аламын
Артқы асуды көрмедің, мансапыңды құрттым
Сауатсыз ұлдардың Мольердің тілін меңгергенін қараңыз
Блоктарда түтін жоқ, ешкім сізге жақпамайды
Мұнда біз глобус, харисса, майо, салат, қызанақпен айналысамыз
Оның сыртында Call Of ойнайды, біз енді құшақтасуды үйренбейміз
Мадофф ұрпағы, алтыныңызды жасыру үшін бәрін жасауға дайын
Мен күнделікті өмір бізді өлтіретін жерден келдім
Сіз бассейнде екі аяқпен жүзуді үйренбейсіз
Еріннің ұшында болашағым, Басымды түсіре алмаймын
Мен барлық армандарымды жоғалтып алуым мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз