Төменде әннің мәтіні берілген It Burns , суретші - Nocturne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nocturne
It doesn’t matter
If you’re right or wrong
If you’re not like the others
Then you don’t belong
And if you don’t live like they want you to
There’s some re-education awaiting you
And it burns…
You were told not to think that it’s best to pray
The one’s with ideas were all led away
And those who were watching brimmed up with hate
They were learning the meaning of police-state
And it burned…
The village was burning the brightest flame
The men were all slaughtered in heaven’s name
The women were hanging from the highest trees
The priests were all praying on skinless knees
And it burned…
Reprogrammed
By the state
Reprogrammed
Stripped of hate
Reprogrammed
They recreate
Reprogrammed
To subjugate
And all the pigs and soldiers sang
«Don't blame me, I’m not in control
Don’t blame me I just do what I’m told.»
Ол маңызды емес
Егер сіз дұрыс немесе дұрыс болмаса
Басқалар сияқты болмасаңыз
Сонда сіз тиесілі емессіз
Ал олар қалағандай өмір сүрмесеңіз
Сізді қайта тәрбиелеу күтіп тұр
Ол жанып жатыр...
Сізге дұға еткен дұрыс деп ойламау бұйырылды
Идеясы барлардың барлығы айдалып кетті
Ал бақылап отырғандар жек көрушілікке толы
Олар полиция мемлекетінің мағынасын үйренді
Ол жанып кетті…
Ауыл ең жарқын жалынмен жанып жатты
Ерлердің барлығы көктің атымен өлтірілді
Әйелдер ең биік ағаштарда ілулі тұрды
Діни қызметкерлердің барлығы тізелерін басып дұға етті
Ол жанып кетті…
Қайта бағдарламаланған
Мемлекет тарапынан
Қайта бағдарламаланған
Жек көруден арылыңыз
Қайта бағдарламаланған
Олар қайта жасайды
Қайта бағдарламаланған
Бағындыру
Және барлық шошқалар мен сарбаздар ән айтты
«Мені айыптамаңыз, мен бақылауда емеспін
Мені айыптамаңыз, мен айтқанды істеймін.»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз