Төменде әннің мәтіні берілген I Am War , суретші - Nocturnal Fear аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nocturnal Fear
Misery, death, sorrow and pain,
Absolute power is how I reign.
Charge into battle, red horse I ride,
Fighting and killing, watching you die.
Ghoulish king, laughing with pride,
Millions are slaughtered, taking no sides.
Pray for peace to end this hell,
You no longer have a soul to sell.
I am violence, I am war,
My throne’s in hell, I am your lord.
I am sorrow, I am war,
You can’t defeat my ruthless hordes.
I am evil, I am war,
Spawn of hell, infernal sword.
I am hate, I am pain,
I am war, you can’t escape
Satan’s legions brings man’s demise,
The world burns before your very eyes
Rooks and pawns, nations and kings,
Swallow your pride, kneel to me.
Satanic master, hell’s overlord,
King of the demons the god of war.
Die by my hand, I cut you down,
Crushing empires into the ground.
Ravenous wolf, I am war,
I will reign forevermore.
Bringer of death, I am war,
Mankind’s blood I lust for.
I am evil, I am war,
Spawn of hell, the infernal sword.
I am hate, I am pain,
I am war, you can’t escape
Chemical fatality,
Sadistic the reality.
The line is drawn in the sand,
As the tanks are rolling in.
Pestilence rapes the land,
Killing women, children, men.
Neurotoxin infiltrates,
Disease is spreading, hell awaits.
Mass destruction no diplomacy,
Conflicts rage, nations forever bleed.
Nukes arise from underground,
Missiles unleash Lucifer’s cloud.
Massacre as armies clash,
Blasting guns, warfare will last.
The world’s under my control,
I am war, devour souls.
Massacre as armies clash,
Blasting guns, warfare will last.
The world’s under my control,
I am war, devour souls.
Misery, death, sorrow and pain,
Absolute power is how I reign.
Charge into battle, sword at my side,
Fighting and killing, watching you die.
Satanic master, hell’s overlord,
King of the demons the god of war.
Die by my hand, I cut you down,
Slay mankind, death is cast abound.
I am violence, I am war,
My throne’s in hell, I am your lord.
I am sorrow, I am war,
You can’t defeat my ruthless hordes.
I am evil, I am war,
Spawn of hell, infernal sword.
I am hate, I am pain,
I am war, you can’t escape.
Қасірет, өлім, қайғы мен азап,
Абсолютті күш - мен қалай билік етемін.
Шайқасқа аттан, қызыл атқа мінемін,
Ұрыс пен өлтіру, өлгеніңді көру.
Мақтанышпен күлген сұм патша,
Миллиондаған адамдар қырылып жатыр, ешбір жоқ.
Бұл тозақты жою үшін бейбітшілік үшін дұға етіңіз,
Сізде енді сататын жан жоқ.
Мен зорлық, мен соғыс,
Менің тағым тозақта, мен сенің мырзаңмын.
Мен қайғымын, мен соғыспын,
Сіз менің қатыгез әскерімді жеңе алмайсыз.
Мен зұлыммын, мен соғыспын,
Тозақтың уылдыры, тозақ қылыш.
Мен жек көремін, мен ауырамын,
Мен соғыспын, сіз қашып құтыла алмайсыз
Шайтанның легиондары адамның өліміне әкеледі,
Көз алдыңызда дүние жанып тұр
Қарғалар мен пешкалар, халықтар мен патшалар,
Тәкаппарлығыңды жұтып, маған тізерлей
Шайтанның қожасы, тозақ иесі,
Жындардың патшасы соғыс құдайы.
Менің қолымнан өл, мен сені кесіп тастадым,
Империяларды жермен жексен ету.
Қасқыр қасқыр, мен соғыспын,
Мен мәңгілік билік жүргіземін.
Өлім әкелуші, мен соғыспын,
Мен құмартайтын адамзаттың қаны.
Мен зұлыммын, мен соғыспын,
Тозақтың уылдыры, тозақ қылыш.
Мен жек көремін, мен ауырамын,
Мен соғыспын, сіз қашып құтыла алмайсыз
Химиялық өлім,
Садистік шындық.
Сызық құмда сызылған,
Танктер кіріп келе жатқанда.
Жерді індет зорлайды,
Әйелдерді, балаларды, ерлерді өлтіру.
нейротоксиндердің инфильтраттары,
Ауру таралуда, тозақ күтіп тұр.
Жаппай қырып дипломатия жоқ,
Қақтығыстар ушығады, Ұлттар мәңгілікке қан.
Ядролық қарулар жер астынан пайда болады,
Зымыран Люцифердің бұлтын шығарады.
Әскерлер қақтығысқанда қырғын,
Жарылыс мылтықтары, соғыс ұзаққа созылады.
Әлем менің бақылауымда,
Мен соғыспын, жандарды жеп жатырмын.
Әскерлер қақтығысқанда қырғын,
Жарылыс мылтықтары, соғыс ұзаққа созылады.
Әлем менің бақылауымда,
Мен соғыспын, жандарды жеп жатырмын.
Қасірет, өлім, қайғы мен азап,
Абсолютті күш - мен қалай билік етемін.
Шайқасқа ат сал, семсер менің жанымда,
Ұрыс пен өлтіру, өлгеніңді көру.
Шайтанның қожасы, тозақ иесі,
Жындардың патшасы соғыс құдайы.
Менің қолымнан өл, мен сені кесіп тастадым,
Адамзатты өлтіріңіз, өлім көп.
Мен зорлық, мен соғыс,
Менің тағым тозақта, мен сенің мырзаңмын.
Мен қайғымын, мен соғыспын,
Сіз менің қатыгез әскерімді жеңе алмайсыз.
Мен зұлыммын, мен соғыспын,
Тозақтың уылдыры, тозақ қылыш.
Мен жек көремін, мен ауырамын,
Мен соғыспын, сіз қашып құтыла алмайсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз