Төменде әннің мәтіні берілген Seething Eye , суретші - Noctiferia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noctiferia
A gaze into the sky
If there are heavens, then Id' want to die
The realms unseen, so pure, thus clean
This life I can no longer vie
For what can I, a man, receive
A life eternal?
No, I can’t believe
My thoughts more keen
Turning whole into the One Great Sin
Come!
Forget existence!
Avoid the misery and pain
Cries won’t wash your pain away!
Blasphemy puts God astray
Come!
Forget existence!
Beyond life
Forget life!
Wash your heart in the seas of death
Still they lead into the dreams unreal
Stealing hearts for their forage
For none are granted to them
I saw a Man (?) crossing my land
Of splendid gates He came
Rules to obey
Make night into a day
Strangled before I screamed for you name
Here I stand of life unleashed
Clouds in storms above me seethe
My call to earth and heavens too
With darkened horror will imbue
And time
And life
Of Man and God
Dies!
Now I walk upon the water
Where your lives rust and rot
I saw a Man (?) crossing my land
To my land of Death He came
No rule to obey
No night nor a day
Strangled before you screamed for my name
Аспанға қарау
Аспан бар болса, өлгім келеді
Көзге көрінбейтін, таза, сондай таза
Бұл өмірді енді vie мүмкін емес
Мен, ер адам, не үшін аламын?
Мәңгілік өмір?
Жоқ, мен сене алмаймын
Менің ойларым көбірек
Біртұтас үлкен күнәға айналу
Келіңіздер!
Бар болуды ұмыт!
Қасірет пен азаптан аулақ болыңыз
Жылау сіздің ауруыңызды жумайды!
Құдайға тіл тигізу Алланы адастырып жібереді
Келіңіздер!
Бар болуды ұмыт!
Өмірден тыс
Өмірді ұмыт!
Жүрегіңізді өлім теңізінде жуыңыз
Сонда да олар шындыққа жанаспайтын армандарға жетелейді
Жем-шөбі үшін жүректерді ұрлау
Өйткені олардың ешқайсысы берілмеген
Мен өз жерімді кесіп өткен адамды (?) Көрдім
Керемет қақпалардан Ол келді
Бағыну ережелері
Түнді күнге айналдырыңыз
Мен сенің атыңды сұрамай тұрып, тұншықтырдым
Міне, мен өмірдің бостандыққа болғаны болды
Үстіде дауыл соққан бұлттар көріп тұр
Менің жер мен көкке шақыруым да
Қараңғы сұмдық сіңеді
Және уақыт
Және өмір
Адам және Құдай
Өлді!
Қазір судың үстінде жүремін
Өмірлерің тот басқан және шіріген жерде
Мен өз жерімді кесіп өткен адамды (?) Көрдім
Менің өлім еліне келді
Бағынатын ереже жоқ
Түн де, күн де жоқ
Сіз менің атымды айтып айқайлағанша, тұншықтырып өлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз