Ring A Bell - Noah Gundersen
С переводом

Ring A Bell - Noah Gundersen

Альбом
Saints & Liars
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317000

Төменде әннің мәтіні берілген Ring A Bell , суретші - Noah Gundersen аудармасымен

Ән мәтіні Ring A Bell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ring A Bell

Noah Gundersen

Оригинальный текст

Starts with a whisper

A shimmering light

A blink of a flashbulb

And bats in the night

Most people don’t notice

Most people don’t care

But how could I blame them

When I have been there?

But now its driving me crazy

Its driving me mad

I can’t find no rhythm

And I’m pissed at the band

But I would rather be crazy, I would rather be mad

Then lost in the silence

Hollowing drab

So I will try my best

At keeping secrets from the world

Such a small and witty world

Its out of my league

And if you’re not impressed

Why don’t you try it for yourself

In front of everybody else

As the band begins to play

I slept with an angel

Or maybe a queen

I never talked to the devil

But he’s been talking to me

And I swallowed an ocean

An ocean of wine

And the fruit pickers daughters

Are just grapes on the vine

So if you see me at showtime

Looking like hell

I was up after midnight

Ringing a bell

So I will try my best

At keeping secrets from the world

Such a strong and witty world

Its out of my league

And if you’re not impressed

Why don’t you try it for yourself

In front of everybody else

As the band begins to play

Перевод песни

Сыбыр     басталады

Жарқыраған жарық

Шамның жыпылықтауы

Ал түнде жарғанаттар

Көп адамдар байқамайды

Көп адамдар мән бермейді

Бірақ мен оларды қалай кінәлай аламын?

Мен ол жерде қашан болдым?

Бірақ қазір бұл мені есінен шығарды

Бұл мені жасыдырды

Мен ритм таба алмаймын

Мен топқа ренжідім

Бірақ мен жынды болғанды жөн жын                               

Содан кейін тыныштықтан адасып қалды

Қуық сұр

Сондықтан мен бар күшімді саламын

Дүниеден құпияларды сақтау

Сондай шағын және тапқыр әлем

Бұл менің лигамнан тыс

Ал сізге әсер етпесеңіз

Неге өзіңіз үшін тырыспайсыз?

Барлығының                                  өзге                  әр              әр             әр          әр            әр   әр   әр   әр   әр   әр қәр бәрінің  алдында

Топ ойнай бастағанда

Мен періштемен  ұйықтадым

Немесе мүмкін ханшайым

Мен шайтанмен ешқашан сөйлескен емеспін

Бірақ ол менімен сөйлесті

Мен мұхитты жұттым

Шарап мұхиты

Ал жеміс теруші қыздар

Жүзімдегі жүзім ғана

Егер сіз мені көрме кезінде көрсеңіз

Тозаққа ұқсайды

Мен түн ортасынан кейін тұрдым

Қоңырау соғу

Сондықтан мен бар күшімді саламын

Дүниеден құпияларды сақтау

Сондай күшті және тапқыр әлем

Бұл менің лигамнан тыс

Ал сізге әсер етпесеңіз

Неге өзіңіз үшін тырыспайсыз?

Барлығының                                  өзге                  әр              әр             әр          әр            әр   әр   әр   әр   әр   әр қәр бәрінің  алдында

Топ ойнай бастағанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз