Laurel and Hardy - Noah Gundersen

Laurel and Hardy - Noah Gundersen

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Laurel and Hardy , суретші - Noah Gundersen аудармасымен

Ән мәтіні Laurel and Hardy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Laurel and Hardy

Noah Gundersen

Түпнұсқа мәтін

I thought you were joking when you asked for that kiss

I never expected it would end up like this

My bulletproof baby, identical twins

Laurel and Hardy, pineapple and gin

I made you a prison inside of my heart

I fed you confessions between the bars

The keys to my kingdom for an hour of yours

The moon to my ocean, the tide to my shore

If you had been listening, maybe you would have heard

The sound of my heart, like a panicking bird

Beats at the window and bloodies its wings

My favorite poison, my honeybee sting

I took up th mantle of unshakable faith

On the road to Damascus, I fll to my face

A volunteer martyr burned for your sake

I was a beggar, your love was small change

Now there are no conditions, no treaty to sign

No terms of surrender, no changing our minds

The last time I saw you, you were turning away

And I lost my ambition to beg you to stay

Every old song told me, «True love makes you blind»

But I wasn’t listening as I gouged out my eyes

And stumbling in darkness, I reached for your hand

But you slipped through my fingers like hourglass sand

My favorite poison, my honeybee sting

My unanswered question

Ән аудармасы

Сіз бұл сүйіспеншілікті сұрағанда, қалжыңдап жатырсыз деп ойладым

Мен соңы осындай болады болатынын ешқашан болмадым

Менің оқ өтпейтін сәбиім, бірдей егіздер

Лавр мен Харди, ананас және джин

Мен сені жүрегімдегі түрмеге айналдырдым

Мен сені барлар арасында конфессиялармен тамақтандырдым

Сіздің бір сағат менің патшалығымның кілттері

Мұхитыма ай, жағама толқын

Тыңдап отырған болсаңыз, бәлкім естір едіңіз

Жүрегімнің дүбесі, үрей  құс                  

Терезені ұрып, қанаттарын қандырады

Менің сүйікті уым, бал арасының шағуы

Мен мызғымас сенімнің мантиясын алдым

Дамаскіге бара, мен бетіме келемін

Сіз үшін ерікті шейіт жанып кетті

Мен қайыршы болдым, сенің махаббатың аз ғана өзгеріс болды

Енді ешқандай шарттар жоқ, қол қою үшін шартты жоқ

Берілу шарттары жоқ және пікірімізді өзгерту жоқ

Мен сені соңғы рет көргенде, бұрылып кеттің

Мен сенен қалуыңды жалынамын деген амбициямды жоғалттым

Әрбір ескі ән маған: «Шынайы махаббат соқыр етеді»

Бірақ мен көзімді ойған    тыңдамадым         

Қараңғыда сүрініп қолыңа  создым

Бірақ сен құм сағатының құмындай саусақтарымнан өтіп кеттің

Менің сүйікті уым, бал арасының шағуы

Жауапсыз сұрағым

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз