Little Star - Noa

Twinkle, twinkle little star

How I wonder why you are down here.

What are you doing on my father’s coat?

Why are you spoiling my mother’s dress?

No.i don’t want to guess.

I’d rather close my eyes,

Like a diamond in the sky…

Twinkle, twinkle little star

How I wonder why you are so dim?

What are you doing with a big black name?

Sewn with a needle and a thread of shame?

Maybe this is just a grown-up' game?

I’d rather close my eyes,

Like a diamond in the sky…

Ooh,

Who am I today?

Ooh,

Who was I before?

Twinkle, twinkle, I will sing,

For tomorrow always brings,

Opportunities to begin again

Twinkle, twinkle little star

How I wonder why you are

Right here…

Hear my heart beat where you lie

Thunder is rolling in a clear blue sky

No I don’t want to cry!

I’d rather close my eyes,

Like a diamond in the sky…

Ooh,

Who am I today?

Ooh,

Who was I before?

Twinkle, twinkle, I will sing,

For tomorrow always brings,

Opportunities to begin, again…

She’ll be coming round the mountain when she comes

She’ll be carrying six white horses too.

One white horse for every million,

Next she’s coming round for me and you!

Twinkle, twinkle, silent night

All is calm but nothing’s bright down here.

Woe, when a mother and her child

Fear for their lives as they run and hide

I’m trembling inside,

Please let me close my eyes,

And sleep in heavenly peace…

Жымыңда, жымыңда кішкентай жұлдыз

Неліктен мұнда екеніңізге таң қалдым.

Әкемнің пальтосында не істеп жүрсің?

Анамның көйлегін неге бүлдіріп жатырсың?

Жоқ.болжағым келмейді.

Мен көзімді жамғанды ​​жөн көремін,

Аспандағы гауһар тас сияқты...

Жымыңда, жымыңда кішкентай жұлдыз

Мен сенің неге сонша күңгірт екеніңе таңғаламын?

Үлкен қара есіммен не істеп жатырсыз?

Ұяттың инемен, жіпімен тігілген бе?

Мүмкін бұл                                                                                                                                                    ойдаги  ойын ойыны              ойын

Мен көзімді жамғанды ​​жөн көремін,

Аспандағы гауһар тас сияқты...

Ой,

Мен бүгін кіммін?

Ой,

Мен бұрын кім болдым?

Жылтылда, жымыңда, мен ән айтамын,

Өйткені ертең әкеледі әрқашан,

Қайтадан бастауға мүмкіндіктер

Жымыңда, жымыңда кішкентай жұлдыз

Неліктен екеніңізге таң қалдым

Осы жерде…

Сіз жатқан жерде менің жүрегімнің соғуын тыңдаңыз

Ашық көк аспанда найзағай ойнап тұр

Жоқ жылағым келмейді!

Мен көзімді жамғанды ​​жөн көремін,

Аспандағы гауһар тас сияқты...

Ой,

Мен бүгін кіммін?

Ой,

Мен бұрын кім болдым?

Жылтылда, жымыңда, мен ән айтамын,

Өйткені ертең әкеледі әрқашан,

Қайтадан бастауға мүмкіндіктер…

Ол келгенде тауды айналып шығады

Ол алты ақ атты да алып жүреді.

Миллионға бір ақ ат,

Содан кейін ол мен үшін және сіз үшін айналады!

Жылт-жылт еткен, жымыңдаған, үнсіз түн

Барлығы тыныштық, бірақ мұнда ештеңе жарқырап тұрған жоқ.

Қасіретті, анасы мен баласы

Олар жүгіріп, жасырынып жүргенде өмірлерінен қорқады

Ішім дірілдеп,

Өтінемін, көзімді жамуға  рұқсат етіңіз,

Аспандағы тыныштықта ұйықтаңыз...