Төменде әннің мәтіні берілген Hopeless Case , суретші - No Warning аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Warning
Dead world of regret
That’s never leaving me alone
I’m hunted down by memories
So throw away the things I know
You beat you crush you choke
I relieve it everyday
There is no choice to make
Some things just can’t be saved
We’re crying for help anyway
On a throne of broken bones
This is where I decompose
We’re always wanting more
Do we know what we’re asking for?
So if you go down now, do I go down with you
Arm in arm we fall apart, just like we always do
If I’m not the only one that feels this way
Why do I feel so alone — my hopeless case
With their ears stuck to the ground
Wait for the end
Hoping that they’ll hear the sound
When I fail just like them
Desperation eyes
Show me more than I should know
I make it up all as I go
This quiet panic only grows and grows
You beat you crush you choke
So tear these eyes away
Let me live like this today
My hands for you to take
My efforts are all in vain
Nights do funny things to me
Understand but you’ll never see
We all know I got a history
You can taste but not for free
I’m not convinced I’m right
Why do I even try?
Cross my heart hope to die
The needles in my eye
If I’m not the only one that feels this way
Why do I feel so alone — my hopeless case
With their ears stuck to the ground
Wait for the end
Hoping that they’ll hear the sound
When I fail just like them
All’s well that ends well
I play your game we’re just rats in a race
Forget my name, this is hell, this is hell
I play your game we’re just rats in a race
Forget my name and the look of my face
If I’m not the only one that feels this way
Why do I feel so alone — my hopeless case
With their ears stuck to the ground
Wait for the end
Hoping that they’ll hear the sound
When I fail just like them
Өкініштің өлі әлемі
Бұл мені ешқашан жалғыз қалдырмайды
Мені естеліктер іздейді
Сондықтан мен білетін нәрселерді лақтырыңыз
Ұнасың, тұншығасың
Мен күн сайын жеңілдетемін
Таңдау жоқ
Кейбір нәрселерді сақтау мүмкін емес
Біз бәрібір көмек сұраймыз
Сынған сүйектердің тағында
Мен қай жерде ыдыраймын
Біз әрқашан көп нәрсені қалаймыз
Біз не сұрайтынымызды білеміз бе?
Егер сіз қазір төмен түссеңіз, мен сізбен бірге жүрмін бе?
Қол қолтық әдетте болатын дай айырыламыз
Егер мен осылай сезінетін жалғыз адам болмасам
Неліктен мен өзімді жалғыз сезінемін - үмітсіз ісім
Құлақтары жерге жабысып
Соңын күтіңіз
Олар дыбысты естиді деп үміттенеді
Мен де олар сияқты сәтсіздікке ұшыраған кезде
Шарасыз көздер
Маған va va va va va va va va va va va va va va goster so va va va va va va va va va va va va va va va genlarimiz |
Мен оны барлығын жасаймын
Бұл тыныш дүрбелең тек өседі және өседі
Ұнасың, тұншығасың
Сондықтан бұл көздерді жұлып алыңыз
Маған бүгін осылай өмір сүруге рұқсат етіңіз
Менің қолдарым сіз алу болсын
Бар күш-жігерім бекер
Түндер маған күлкілі
Түсініңіз, бірақ ешқашан көрмейсіз
Мен тарих алдымын білеміз
Сіз дәм татуға болады, бірақ тегін емес
Мен дұрыс екеніме сенімді емеспін
Неліктен мен де тырысамын?
Жүрегімнен өлемін деп үміттенемін
Менің көзімдегі инелер
Егер мен осылай сезінетін жалғыз адам болмасам
Неліктен мен өзімді жалғыз сезінемін - үмітсіз ісім
Құлақтары жерге жабысып
Соңын күтіңіз
Олар дыбысты естиді деп үміттенеді
Мен де олар сияқты сәтсіздікке ұшыраған кезде
Бәрі жақсы аяқталады
Мен сенің ойынын ойнаймын, біз жай ғана жарысқа
Менің атымды ұмыт, бұл тозақ, бұл тозақ
Мен сенің ойынын ойнаймын, біз жай ғана жарысқа
Менің атымды және бетімнің көрінісін ұмытыңыз
Егер мен осылай сезінетін жалғыз адам болмасам
Неліктен мен өзімді жалғыз сезінемін - үмітсіз ісім
Құлақтары жерге жабысып
Соңын күтіңіз
Олар дыбысты естиді деп үміттенеді
Мен де олар сияқты сәтсіздікке ұшыраған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз