Narcissist - No Rome, The 1975
С переводом

Narcissist - No Rome, The 1975

Альбом
RIP Indo Hisashi
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195550

Төменде әннің мәтіні берілген Narcissist , суретші - No Rome, The 1975 аудармасымен

Ән мәтіні Narcissist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Narcissist

No Rome, The 1975

Оригинальный текст

Took a picture of all my flaws

Or you can take a video on your phone

And you know that I would talk

But I’m too afraid to pick you up and go home

I’m feeling Dazed like a magazine

Finding my own sanity

Wishing it’ll all go away

Now we’re smoking off the balcony

You’re telling me profanities

Maybe it was never okay

345, that’s where we stayed

She told me I’m a narcissist doing it again

Took a bunch of acid and she told me, «not again»

Now I’ve gotta tell her that I’m lovin' her friends

345, that’s where we stayed

She told me I’m a narcissist doing it again

Took a bunch of acid and she told me, «not again»

Now I’ve gotta tell her that I’m lovin' her friends

And I’ve been seeing somebody

But I’ve not found a way to tell you

That I’m seeing somebody

There’s not a nice way for me to say that

I’ve been seeing somebody

You know I want you to be happy

Since I’m seeing somebody

And then maybe we can get on with it

Stay out late, I just wanna get stoned

Telling all your friends that I’m never at home

And my face filling up with blood

But you’re still saying they don’t like your bourgeois

Coughing up the promethazine

Living like an evergreen

Sorry for the things that I’ve done

Now Selena won’t be friends with me

I was kissing Emily

I love you, it was never your fault

(Got me like)

345, that’s where we stayed

She told me I’m a narcissist doing it again

Took a bunch of acid and she told me, «not again»

Now I’ve gotta tell her that I’m lovin' her friends

And I’ve been seeing somebody

But I’ve not found a way to tell you

That I’m seeing somebody

There’s not a nice way for me to say that

I’ve been seeing somebody

You know I want you to be happy

Since I’m seeing somebody

And then maybe we can get on with it

(Got me like)

(Got me like)

Seeing somebody

(You got me like)

345, that’s where we stayed

She told me I’m a narcissist doing it again

Took a bunch of acid and she told me, «not again»

Now I’ve gotta tell her that I’m lovin' her friends

Перевод песни

Барлық кемшіліктерімді суретке түсірдім

Немесе сіз өзіңіздің телефоныңызда бейне ала аласыз

Менің сөйлейтінімді білесіз

Бірақ мен сені алып үйге баруға қорқамын

Мен өзімді журнал сияқты ессіз сезінемін

Өзімнің саналылығымды табу

Мұның бәрі  кететінін  тілейміз

Қазір балконнан темекі шегіп жатырмыз

Сіз маған балағат сөздер айтып жатырсыз

Мүмкін бұл ешқашан жақсы болмаған шығар

345, біз тұрдық

Ол маған нарциссист екенімді айтты

Бір топ қышқыл алды, ол маған «қайтадан емес» деді

Енді мен оған достарын жақсы көретінімді айтуым керек

345, біз тұрдық

Ол маған нарциссист екенімді айтты

Бір топ қышқыл алды, ол маған «қайтадан емес» деді

Енді мен оған достарын жақсы көретінімді айтуым керек

Ал мен біреуді көрдім

Бірақ мен сізге айтудың жолын  таппадым

Мен біреуді көріп тұрмын

Мен үшін бұл үшін жақсы әдіс жоқ

Мен біреуді көрдім

Сенің бақытты болғаныңды қалайтынымды білесің

Мен біреуді көріп жүргендіктен

Содан кейін біз онымен бірге бола аламыз

Кеш қалдырыңыз, мені таспен ұрғым келеді

Барлық достарыңызға менің ешқашан үйде болмайтынымды айту

Ал бетім қанға толып кетті

Бірақ сіз олар сіздің буржуазияңызды ұнатпайды деп әлі айтасыз

Прометазинді жөтелу

Мәңгілік жасыл сияқты өмір сүру

Жасаған істерім үшін кешірім сұраймын

Енді Селена менімен дос болмайды

Мен Эмилиді сүйдім

Мен сені жақсы көремін, бұл ешқашан сен кінәлі емессің

(Маған ұнады)

345, біз тұрдық

Ол маған нарциссист екенімді айтты

Бір топ қышқыл алды, ол маған «қайтадан емес» деді

Енді мен оған достарын жақсы көретінімді айтуым керек

Ал мен біреуді көрдім

Бірақ мен сізге айтудың жолын  таппадым

Мен біреуді көріп тұрмын

Мен үшін бұл үшін жақсы әдіс жоқ

Мен біреуді көрдім

Сенің бақытты болғаныңды қалайтынымды білесің

Мен біреуді көріп жүргендіктен

Содан кейін біз онымен бірге бола аламыз

(Маған ұнады)

(Маған ұнады)

Біреуді көру

(Сіз маған ұнады)

345, біз тұрдық

Ол маған нарциссист екенімді айтты

Бір топ қышқыл алды, ол маған «қайтадан емес» деді

Енді мен оған достарын жақсы көретінімді айтуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз