Citizen - No Consequence

Have you ever wondered, why you live the life you lead?

We’re running round in circles, trying to feed the system’s needs.

We’re all lost in a system, only built to crush your dreams.

So do we concede or do we endeavour to break the chain.

Can we realise our true potential, or do we live in fear.

This is a truth we all have to face.

This is the truth we’ll have to face,

Empower yourself.

Realise your true potential.

Empower yourself.

So what is the real value, of a life spent earning?

Just staring at a screen.

Caught in a web of society,

Pursuing the needs of a few.

Endlessly wasting our lives,

Break down the walls of apathy and be free.

Break down these walls,

Empower yourself,

Realise your true potential,

Empower yourself.

Stop wasting the only time you have behind a desk,

Scraping by day to day just get your next paycheque,

Is this the life you really wanted to lead?

Are you human?

Or just a citizen?

So I’ve made my choice to,

Remove myself,

I’ll never be a number.

This life’s worth more than a currency.

Caught in the web of society,

Pursuing the needs of a few.

Endlessly wasting our lives,

Break down the walls of apathy and be free.

Break down these walls,

Empower yourself,

And realise your true potential,

Empower yourself.

Неліктен өмір сүріп жатқаныңыз туралы ойландыңыз ба?

Біз шеңберлерде жүгіріп, жүйенің қажеттіліктерін тамақтандыруға тырысамыз.

Біз бәріміз жүйеде жоғалттық, тек сіздің арманыңызды бұзуға арналған.

Сондықтан біз келіспейміз немесе біз тізбекті бұзуға тырысамыз.

Шынайы әлеуетімізді жүзеге асыра аламыз ба, әлде қорқынышта өмір сүреміз бе?

Бұл бәрімізге бетпе-бет келуіміз керек.

Бұл бізге бетпе-бет келу керек,

Өзіңізге қуат беріңіз.

Өзіңіздің шынайы әлеуетіңізді іске асырыңыз.

Өзіңізге қуат беріңіз.

Сонымен, өмірдің нақты мәні неде?

Экранға қарау.

Қоғамның торабына  байланған    

Бірнеше қажеттілікке ұмтылу.

Өмірімізді босқа өткізіп,

Апатия қабырғаларын бұзып, еркін болыңыз.

Бұл қабырғаларды бұзыңыз,

Өзіңізді қуаттандырыңыз,

Шынайы әлеуетіңізді іске асырыңыз,

Өзіңізге қуат беріңіз.

Жұмыс үстелінің артындағы жалғыз уақытыңызды босқа өткізбеңіз,

Күннен күнге тырнап, келесі жалақыңызды алыңыз,

Бұл сіз шынымен жүргізгіңіз келген өмір ме?

Сіз адамсыз ба?

Әлде жай азамат па?

Сондықтан мен өз таңдауымды жасадым,

Өзімді алып тастап,

Мен ешқашан сан болмаймын.

Бұл өмір валютадан да қымбат.

Қоғамның торына қалып,

Бірнеше қажеттілікке ұмтылу.

Өмірімізді босқа өткізіп,

Апатия қабырғаларын бұзып, еркін болыңыз.

Бұл қабырғаларды бұзыңыз,

Өзіңізді қуаттандырыңыз,

Және сіздің шынайы әлеуетіңізді іске асырыңыз,

Өзіңізге қуат беріңіз.