Төменде әннің мәтіні берілген Lougawou , суретші - Niska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Niska
3 fois, 3 fois c mango
6 fwa, 6 fwa zaboka…
Gade malfetè k’ap chache manje mwen
Valè atoufè ki ta vle bare mwen
Yo paka manje’m, yo dèyè dejwe’m
Men enèji'm twò lou, par pran nan pou
Bann ti louga lougawou, pa pè lougawou
Tout se lou lou, tout se lougawou
Pa nan lougawou
Louga louga lougawou
Pa nan lougawou
Pa pè lou lou, pa pe lougawou
Tout se lougawou
Louga louga lougawou
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt!)
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt!)
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt!)
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou
N’ap pouse lafimen n’ap kase zèl
G-shit, Niska sa son ponyen sèl
Yo paka bwè sanm paske yo pa gen fyèl
Gwo midi yo sezi wè m’ap byen fèl
Ey!
fè siy de la kwa di BonDye mèsi
Pou lwa yo’n jete de kout Hennessy
Byen high m’pa nan moun isi
Toutè a nou sable’l
Move zè a nou chase’l
Ekzanp lan nou trase’l
Tet madanm ou nou kraze’l
Lè m ap chanje pòz yo menm y’ap chanje po
Nou se pajanbe yo paka janbe nou
Yo plenyen men yo paka chanje nou
Yo anvi men yo paka manje nou
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt!)
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt!)
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt!)
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt, skrrt, skrrt!)
W’ap mache kay bòkò tt lajounen
W’ap vole lougawou san’w pa konnen
Einh, einh ou pa egare men saw konnen
Andeyò chanpwèl gentan deyò
Lougawou wè'm men yo chanje bò
Depi lontan, chapo boukan toujou gen ti bèf k’ap boukannen
Lougawou danse, lougawou pyafe sitou lè yo jwenn ak ti bebe
2 je nou kale, piman bouk pare, map montre w kisa maji peze
Enèji gentan nan mwen, baka’w la pa ka bwè san
Si’l ta kwaze’m nan kafou sa konen l deja kase dan’l (awouuu)
Lougawou pa jwe sou karma
M’kwaze lougawou ri lama
Lougawou fanm tounen pentad
Detache espri a de am lan
Lougawou pa pi fò ke lwa’m nan
Fè gede vin bwè nan piman’m lan
Fè lougawou bwè nan men dann lan
Pran lougawou kase zèl
Si l la toujou pasem sèl
Nenpòt wonga pase pwèl mwen
Danse nan bann chanpwèl
Ey ey, gad kijan map zuzuwap
De zombi nan de madjòk
Sant bouhc ou ka bay 2 mwa djòk
Devan lougawou pa bay jòf
Dèyè lougawou katastròf
Zombi ka pasew patapòf
Ou ka majisyen pa ka pròf
Gade malfetè k’ap chache manje mwen
Valè atoufè ki ta vle bare mwen
Yo paka manje’m, yo dèyè dejwe’m
Men enèji'm twò lou, par pran nan pou
Bann ti louga lougawou, pa pè lougawou
Tout se lou lou, tout se lougawou
Pa nan lougawou
Louga louga lougawou
Pa nan lougawou
Pa pè lou lou, pa pe lougawou
Tout se lougawou
Louga louga lougawou
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt!)
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou (skrrt!)
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou
Lougawou
Lougawou
Lougawou, lougawou, lougawou
Tout lougawou pral pran pa yo
Lè yap mache map gad pa yo
Nan trap kreyòl nou pa nan ran yo
Nap voye sèl e nou pran yo
Map souke tcha tcha map souke mouchwa
Tou patou negro map byen fèl
Lougawou pa si lougawou pala
Pi fò ladan yo se rebèl
Nan 4 kafou wap pran fwèt kach
Nan men zombi wap pran kout flach
Zombi w nan menm mwen pwal fè kach
Men map pase
3 рет, 3 рет с манго
6 рет, 6 рет авокадо
Менің ризығымды іздеп жүрген жауыздарды қара
Мені ұстағысы келетін тұншықтыратын құндылық
Олар мені жей алмайды, олар менің нашақорлығымды аңдыды
Бірақ менің энергиям тым ауыр, сондықтан оны әдеттегідей қабылдаңыз
Қасқырлар тобы, қасқырдан қорықпа
Бәрі ауыр, бәрі қасқыр
Қасқырларда емес
Луга Луга Лугаву
Қасқырларда емес
Ауыр қасқырдан қорықпа, қасқырдан қорықпа
Барлығы қасқыр
Луга Луга Лугаву
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр (skrrt!)
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр (skrrt!)
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр (skrrt!)
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр
Темекі шегеміз, қанатымызды сындырамыз
G-shit, Niska бұл бір уыс тұз
Өт жоқ болғандықтан музыканы іше алмайды
Түске таман олар менің жақсы екенімді көріп таң қалды
Эй!
Құдайға шүкір крест белгісін жасаңыз
Хеннессидің арызы сотқа берілді
Мен мұндағы адамдарға өте жақсы емеспін
Біз бәріміз оны құмдаттық
Біз оны қуып жібердік
Міне, мысал
Әйеліңнің басын сындырдық
Мен позамды өзгертсем, олар терісін өзгертеді
Арамыздан өте алмайтын өзіміз
Олар шағымданады, бірақ бізді өзгерте алмайды
Олар бізді аңсайды, бірақ жей алмайды
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр (skrrt!)
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр (skrrt!)
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр (skrrt!)
Қасқыр
Қасқыр
Лугаву, лугаву, лугаву (skrrt, skrrt, skrrt!)
Күні бойы үйге жаяу жүресің
Сіз білмей қасқырды ұшырып жатырсыз
Эйнх, сен қателеспейсің, бірақ білгеніңді көрдім
Сыртта шампан қазірдің өзінде сыртта
Қасқыр мені көрді, бірақ олар жағын өзгертті
Ұзақ уақыт бойы қалпақтарда әрқашан бұзаулар бақырады
Қасқырлар билейді, қасқырлар әсіресе сәбилермен бірге билейді
Ашық 2 көз, қатал дайын, Мен саған сиқырдың салмағы қандай екенін көрсетемін
Қуат менде, сенің бақаң қанды іше алмайды
Егер ол менімен қиылысатын болса, ол тісінің сынғанын біледі.
Қасқырлар кармамен ойнамайды
Мен күлдім де, күлдім
Қасқыр әйел бесбұрышқа айналды
Рухты өзегінен ажыратыңыз
Қасқырлар менің заңымнан күшті емес
Маған бұрышымды ішіңіз
Қасқырға бөгеттен сусын беріңіз
Сынған қанатты қасқырды алыңыз
Егер ол әлі бойдақ болса
Менің қоңырауымнан басқа кез келген вонга
Шампандық топтарда билеу
Эй, қарашы, мен қалай жүрмін
Екі сұмдықтағы екі зомби
Сіздің bouhc орталығыңыз 2 айлық жаттығу жасай алады
Қасқырлардың алдында ұқыптылық бермейді
Қасқыр апатының артында
Зомбилер патапофты өте алады
Сіз сиқыршы бола аласыз
Менің ризығымды іздеп жүрген жауыздарды қара
Мені ұстағысы келетін тұншықтыратын құндылық
Олар мені жей алмайды, олар менің нашақорлығымды аңдыды
Бірақ менің энергиям тым ауыр, сондықтан оны әдеттегідей қабылдаңыз
Қасқырлар тобы, қасқырдан қорықпа
Бәрі ауыр, бәрі қасқыр
Қасқырларда емес
Луга Луга Лугаву
Қасқырларда емес
Ауыр қасқырдан қорықпа, қасқырдан қорықпа
Барлығы қасқыр
Луга Луга Лугаву
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр (skrrt!)
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр (skrrt!)
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр
Қасқыр
Қасқыр
Қасқыр, қасқыр, қасқыр
Барлық қасқырлар өз үлесін алады
Олар жүргенде мен оларды күзетемін
Креол тұзағында біз қатарда емеспіз
Біз тұзды жібереміз және біз оларды аламыз
Мен басымды шайқаймын.Орамалымды шайқаймын
Мен қайда қарасам да, протекционистік көңіл-күй толқыны ағып жатыр
Қасқыр пала болса, қасқыр емес
Олардың көпшілігі көтерілісшілер
4 қиылыста сіз қолма-қол кірпіктерді аласыз
Зомбилерден сіз фонарь аласыз
Сіздің зомбиіңізде мен қолма-қол ақша жасаймын
Бірақ мен өтемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз