Төменде әннің мәтіні берілген Bâtiment , суретші - Niska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Niska
Gang, là j’allume ma weed dans l’bâtiment, et j’fume ma dope
Ne joue pas les gros bras tu vas t’faire shooter gentillement, et tu vas dead
Tu vas pas me le faire, on prend pas par les sentiments, (les sentiments)
Pour les gosses, j’vais t’insulter poliment, kounia manmanw
T’façon si ça finit mal, (gang)
Si ça va au poste faudra pas dire que c’est moi, faudra jamais dire mon nom
La guerre c’est qu’un p’tit détail, (gang)
Si on vient à toi on liquidera les témoins, c’est compliqué dans tous les cas
Ils m’ont dénigré c’est la putain d’vérité
Ils m’ont dénigré c’est la putain d’vérité
Gang, on a fait le buss' dans bâtiment (dans bâti' gang)
On a compris l’système très très rapidement (ouais rapidement)
Après le rap on ira p’t-être au paradis si on s’repentit (hein)
Mais pour l’instant on pêche (oui), à croire qu’on est maudit
Gang, on a perdu trop de temps (nan)
Les gens nous ont mis trop de disquettes, pris pour des cons
On a finit par capter le vice
Des fois quand je fume je repense à son cul, j’prends mon gamos et j’repars la
voir
Gang, là j’allume ma weed dans l’bâtiment, et j’fume ma dope
Ne joue pas les gros bras tu vas t’faire shooter gentillement, et tu vas dead
Tu vas pas me le faire, on prend pas par les sentiments, (les sentiments)
Pour les gosses, j’vais t’insulter poliment, kounia manmanw
T’façon si ça finit mal, (gang)
Si ça va au poste faudra pas dire que c’est moi, faudra jamais dire mon nom
La guerre c’est qu’un p’tit détail, (gang)
Si on vient à toi on liquidera les témoins
J’aime quand j’lui fais l’amour, quand j’la sens sous mes biscotos
J’connais les rappeurs, la plupart c’est des zigotos
J’sors de garde à vue, la daronne va me chicoter
Du mauvais côté, j’suis mal vu, faut pas m’fréquenter, (brigan-briganté)
Chérie promis, demain j’arrête la bibi, (mouvementé)
Y a l’quartier qui dort près d’l’oseille dans l’cagibi, (ce qu’on fait)
Ils ont beau venir t’façon j’ai mon alibi, (obligé)
De changer d’décor faut qu’j’m’arrache en Alibi, (Alibi)
J’peux ma changer les choses, on a réussi la merde et y a plus rien à faire,
(et y a plus rien à faire)
À la base on est pauvre, aujourd’hui de ma chambre j’ai la vue sur la mer,
(j'ai la vue sur la mer)
J’ai caché la cagoule, j’ai sorti la chemise, je fais tout pour lui plaire,
(oh my god)
J’ai sorti la capote un peu trop en avance, elle a plus voulu l’faire,
(oh la tain-p)
Gang, là j’allume ma weed dans l’bâtiment, et j’fume ma dope
Ne joue pas les gros bras tu vas t’faire shooter gentillement, et tu vas dead
Tu vas pas me le faire, on prend pas par les sentiments, (les sentiments)
Pour les gosses, j’vais t’insulter poliment, kounia manmanw
T’façon si ça finit mal, (gang)
Si ça va au poste faudra pas dire que c’est moi, faudra jamais dire mon nom
La guerre c’est qu’un p’tit détail, (gang)
Si on vient à toi on liquidera les témoins, c’est compliqué dans tous les cas
Ils m’ont dénigré c’est la putain d’vérité
Ils m’ont dénigré c’est la putain d’vérité
Ils m’ont dénigré c’est la putain d’vérité
Ils m’ont dénigré c’est la putain d’vérité
Gang, là j’allume ma weed dans l’bâtiment, et j’fume ma dope
Ne joue pas les gros bras tu vas t’faire shooter gentillement, et tu vas dead
Tu vas pas me le faire, on prend pas par les sentiments, (les sentiments)
Pour les gosses, j’vais t’insulter poliment, kounia manmanw
T’façon si ça finit mal, (gang)
Si ça va au poste faudra pas dire que c’est moi, faudra jamais dire mon nom
La guerre c’est qu’un p’tit détail, (gang)
Si on vient à toi on liquidera les témoins, c’est compliqué dans tous les cas
Wesh qu’est-ce qui s’passe?
J’me vois partout
J’oublie pas la tess, elle m’a fait, moi j’lui dois tout
On a fait la paire, et maintenant on écrase tout
On a pas les mêmes fiches de paye, j’les déclasse tous
Ганг, мен ғимаратта шөптерімді жағып, допингті тартамын
Үлкен ойнама, әдемі оқ тиіп, өлесің
Сіз маған мұны жасамайсыз, біз оны сезіммен қабылдамаймыз, (сезім)
Балалар үшін мен сізді сыпайы түрде қорлаймын, kounia manmanw
Қалай болғанда да, егер бұл жаман аяқталса, (банды)
Постқа кетсе, мен деп айтпаңыз, ешқашан атымды айтпаңыз
Соғыс - бұл кішкене деталь, (банды)
Егер біз сізге келсек, біз куәгерлерді жойамыз, бұл кез келген жағдайда қиын
Олар мені жерге тастады, бұл шындық
Олар мені жерге тастады, бұл шындық
Банда, біз құрылыста автобус жасадық (банды құруда)
Біз жүйені өте тез түсіндік (иә тез)
Рэптен кейін өкінсек, біз жұмаққа бара аламыз (иә)
Бірақ біз қарғыс алғанымызға сену үшін (иә) балық аулаймыз
Банда, біз тым көп уақытты босқа жібердік (жоқ)
Адамдар бізге тым көп дискеттерді қояды, олар ақымақ болып алынды
Ақыры кемшілікті ұстадық
Кейде мен темекі шегетін кезде оның есегі туралы ойлаймын, мен гамосымды алып, сол жерге қайтамын
көру
Ганг, мен ғимаратта шөптерімді жағып, допингті тартамын
Үлкен ойнама, әдемі оқ тиіп, өлесің
Сіз маған мұны жасамайсыз, біз оны сезіммен қабылдамаймыз, (сезім)
Балалар үшін мен сізді сыпайы түрде қорлаймын, kounia manmanw
Қалай болғанда да, егер бұл жаман аяқталса, (банды)
Постқа кетсе, мен деп айтпаңыз, ешқашан атымды айтпаңыз
Соғыс - бұл кішкене деталь, (банды)
Саған келсек, куәгерлерді өлтіреміз
Мен онымен ғашық болған кезде, оны бискотосымның астында сезінгенімді жақсы көремін
Мен рэперлерді білемін, олардың көпшілігі зиготолар
Мен полицияның қамауынан шығамын, даронна мені алаңдатады
Жаман жағы, мен ренжідім, менімен араласпа, (бриган-бриганте)
Бал, уәде бердім, ертең мен бибиді тоқтатамын, (қозғалыс)
Шұңқырдағы қымыздықтың жанында ұйықтайтын төңірек бар, (біз не істейміз)
Олар менің алибим бар жолмен келуі мүмкін, (міндетті)
Декорацияны өзгерту үшін мен Әлібиде өзімді жұлып алуым керек, (Алиби)
Мен заттарды өзгерте аламын, біз бұны жасадық, енді істейтін ештеңе жоқ,
(және істейтін ештеңе жоқ)
Негізі біз кедейміз, бүгін менің бөлмемнен теңіз көрінісі бар,
(Менде теңіз көрінісі бар)
Мен капюшонды жасырдым, көйлекті алдым, мен оған ұнау үшін бәрін жасаймын,
(О құдайым-ай)
Мен презервативті тым ерте шығардым, ол енді жасағысы келмеді,
(о, қарғыс-п)
Ганг, мен ғимаратта шөптерімді жағып, допингті тартамын
Үлкен ойнама, әдемі оқ тиіп, өлесің
Сіз маған мұны жасамайсыз, біз оны сезіммен қабылдамаймыз, (сезім)
Балалар үшін мен сізді сыпайы түрде қорлаймын, kounia manmanw
Қалай болғанда да, егер бұл жаман аяқталса, (банды)
Постқа кетсе, мен деп айтпаңыз, ешқашан атымды айтпаңыз
Соғыс - бұл кішкене деталь, (банды)
Егер біз сізге келсек, біз куәгерлерді жойамыз, бұл кез келген жағдайда қиын
Олар мені жерге тастады, бұл шындық
Олар мені жерге тастады, бұл шындық
Олар мені жерге тастады, бұл шындық
Олар мені жерге тастады, бұл шындық
Ганг, мен ғимаратта шөптерімді жағып, допингті тартамын
Үлкен ойнама, әдемі оқ тиіп, өлесің
Сіз маған мұны жасамайсыз, біз оны сезіммен қабылдамаймыз, (сезім)
Балалар үшін мен сізді сыпайы түрде қорлаймын, kounia manmanw
Қалай болғанда да, егер бұл жаман аяқталса, (банды)
Постқа кетсе, мен деп айтпаңыз, ешқашан атымды айтпаңыз
Соғыс - бұл кішкене деталь, (банды)
Егер біз сізге келсек, біз куәгерлерді жойамыз, бұл кез келген жағдайда қиын
Веш, не болып жатыр?
Мен өзімді барлық жерде көремін
Мен тестті ұмытпаймын, ол мені жасады, мен оған барлығын қарыздармын
Біз жұп құрдық, енді бәрін ұсақтаймыз
Бізде бірдей жалақы картасы жоқ, мен олардың барлығын төмендетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз