Somewhat Damaged - Nine Inch Nails
С переводом

Somewhat Damaged - Nine Inch Nails

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271720

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhat Damaged , суретші - Nine Inch Nails аудармасымен

Ән мәтіні Somewhat Damaged "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhat Damaged

Nine Inch Nails

Оригинальный текст

So impressed with all you do

Tried so hard to be like you

Flew too high and burnt the wing

Lost my faith in everything

Lick around divine debris

Taste the wealth of hate in me

Shedding skin succumb defeat

This machine is obsolete

Made the choice to go away

Drink the fountain of decay

Tear a hole exquisite red

Fuck the rest and stab it dead

Broken, bruised, forgotten, sore

Too fucked up to care anymore

Poisoned to my rotten core

Too fucked up to care anymore

Broken, bruised, forgotten, sore

Too fucked up to care anymore

Poisoned to my rotten core

Too fucked up to care anymore

In the back

Off the side

And far away

Is a place

Where I hide

Where I stay

Tried to say

Tried to ask

I needed to

All alone

By myself

Where were you?

How could I

Ever think

It’s funny how

Everything that

Swore it wouldn’t change

Is different now

Just like you

Would always say

We’ll make it through

Then my head

Fell apart

And where were you?

How could I

Ever think

It’s funny how

Everything you swore

Would never change

Is different now

Like you said

You and me

Make it through

Didn’t quite

Fell apart

Where the fuck were you?

Перевод песни

Сіз жасаған барлық нәрселермен таң қалдырды

Сіз сияқты болу үшін көп тырыстым

Тым биікке ұшып, қанатын өртеп жіберді

Менің барлық нәрселеріме сендім

Құдайдың қоқыстарын жалаңыз

Мендегі өшпенділіктің байлығын сезін

Терінің төгілуі жеңіліске ұшырайды

Бұл құрылғы ескірген

Кету таңдамасын жасады

Шіріту бұлағын ішіңіз

Керемет қызыл тесікті жыртыңыз

Қалғанын пышақтап, өліп тастаңыз

Сынған, көгерген, ұмытылған, ауырған

Бұдан былай қамқорлық жасау үшін

Шіріген өзегім уланған

Бұдан былай қамқорлық жасау үшін

Сынған, көгерген, ұмытылған, ауырған

Бұдан былай қамқорлық жасау үшін

Шіріген өзегім уланған

Бұдан былай қамқорлық жасау үшін

Артта

Бүйірден

Және алыс

  орын

Мен жасыратын жер

Мен тұратын жер

Айтуға  тырысты

Сұрауға тырысты

Маған керек болды

Жалғыз

Өзім

Сен қайда болдың?

Мен қалай болар едім

Ойлан

Қалай дегені қызық

Мұның бәрі

Ол өзгермейтініне ант етті

Қазір басқа

Дәл сіз сияқты

Әрқашан айтатын

Біз                                                                                                                 |

Сосын менің басым

Бөлініп кетті

Ал сен қайда болдың?

Мен қалай болар едім

Ойлан

Қалай дегені қызық

Сіз ант еткеннің бәрі

Ешқашан өзгермес еді

Қазір басқа

Сіз айтқандай

Сен және мен

Оны өтіңіз

Мүлдем болмады

Бөлініп кетті

Сен қайда болдың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз