Love Is Not Enough - Nine Inch Nails
С переводом

Love Is Not Enough - Nine Inch Nails

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221330

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is Not Enough , суретші - Nine Inch Nails аудармасымен

Ән мәтіні Love Is Not Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is Not Enough

Nine Inch Nails

Оригинальный текст

The more that we take

The paler we get

I can’t remember what it is

We try to forget

The tile on the floor

So cold it can sting

In your eyes is a place

Worth remembering

For you to go and take this

And smash it apart

I’ve gone all this fucking way

To wind up back at

Back at the start

Hey!

The closer we think we are

Well, it only got us so far

Now you’ve got anything left to show?

No, no I didn’t think so

Hey!

The sooner we realize

We cover ourselves with lies

But underneath we’re not so tough

And love is not enough

Well, it hides in the dark

Like the withering vein

We didn’t give it a mouth

So it cannot complain

It never really had a chance

We never really make it through

I never think I’d believe

I believed I could get better with you

Hey!

The closer we think we are

Well, it never got us so far

Now you’ve got anything left to show?

No, no I didn’t think so

Hey!

The sooner we realize

We cover ourselves with lies

But underneath we’re not so tough

Oh, and love is not enough

Love is not enough

Love is not enough

Love is not enough

Love is not enough

Hey!

Перевод песни

Біз соғұрлым  көп аламыз

Біз соғұрлым бозғылт аламыз

Мен оның не екенін есіме алмаймын

Біз ұмыту   тырысамыз

Едендегі плитка

Суық шағуы  мүмкін

Сіздің көзіңізде орын 

Еске алуға тұрарлық

Мынаны барып алуыңыз үшін

Және оны бөлшектеңіз

Мен осы жолдың бәрін өттім

Қайта қосу                            

Басында қайта

Эй!

Біз соғұрлым жақынбыз деп ойлаймыз

Бұл бізге осы уақытқа дейін жетті

Енді сізде көрсететін бір нәрсе қалды ма?

Жоқ, жоқ мен олай ойламадым

Эй!

Біз соғұрлым ертерек түсінеміз

Біз өзімізді өтірікпен жасырамыз

Бірақ біз соншалықты қатал емеспіз

Ал махаббат жеткіліксіз

Ол қараңғыда жасырылады

Кеуіп бара жатқан тамыр сияқты

Біз оған ауыз берген жоқпыз

Сондықтан ол шағымдана алмайды

Оның шын мүмкіндігі болмады

Біз оны ешқашан өте алмаймыз

Мен ешқашан сенемін деп ойламаймын

Мен сенімен жақсы болатыныма сендім

Эй!

Біз соғұрлым жақынбыз деп ойлаймыз

Бұл бізге ешқашан                                                                                                                                                                                                                                                                            ...

Енді сізде көрсететін бір нәрсе қалды ма?

Жоқ, жоқ мен олай ойламадым

Эй!

Біз соғұрлым ертерек түсінеміз

Біз өзімізді өтірікпен жасырамыз

Бірақ біз соншалықты қатал емеспіз

О, махаббат  жеткіліксіз

Махаббат жеткіліксіз

Махаббат жеткіліксіз

Махаббат жеткіліксіз

Махаббат жеткіліксіз

Эй!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз