Төменде әннің мәтіні берілген I Am Blessed , суретші - Nina Simone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nina Simone
I who never had much I now have a treasure
A love too great to measure
I am blessed with happiness
And I’m done with loneliness
I who walked all alone
Not really knowing
Till now just where I was going
I am blessed because this day
You came show me the way
Till now I was like a grain of sand
Lost on a lonely beach
Yes till now I could never understand
That this was within my reach
I who cried to the moon see only sunshine
Because darling you’re mine
I am blessed with wealth untold
A love worth more than gold
Ешқашан көп нәрсеге ие болмаған менің қазына қазынам болды
Өлшеу мүмкін емес тым үлкен махаббат
Мен бақыт бақыттымын
Ал мен жалғыздықтан біттім
Мен жалғыз жүргенмін
Шынымен білмеймін
Осы уақытқа дейін мен қайда бардым
Мен бұл күн үшін бақыттымын
Сіз маған жол көрсетіңіз
Осы уақытқа дейін мен құм түйірдей болдым
Жалғыз жағажайда адасып қалдым
Иә, осы уақытқа дейін түсіне алмадым
Бұл менің қолымнан қол жететін болды
Айға жылаған мен күн сәулесін ғана көремін
Өйткені қымбаттым сен менікісің
Мен айтылмас байлыққа бақыттымын
Алтыннан да қымбат махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз