Oblio's Return - Nilsson

The next morning Oblio noticed that the rock under which they had slept was in

the shape of a giant pointing hand and there was an enscryption on its side

which read destination point.

So they set off in the direction indicated by the

hand and before long they found themselves on a road which led them out of the

pointless forest and on and on through the pointed hills and valleys until

finally they paused and in the distance they could see the spires and the

steeples of the land of point.

Now when the townspeople heard that Oblio and

Arrow had returned they ran out to the edge of town to give them a heroes

welcome for you see not only were the people glad to see them, Oblio and Arrow

were the first to have ever been to the pointless forest

When word of Oblios return had reached the count he was so mad he ran to the

court yard and he grabbed Oblio and he said…

«What are you doing here?

You were banished to the pointless forest!»

And Oblio said «But we went to the pointless forest and not only that but its

not pointless at all.»

«What?!?»

there was a huge gasp from the crowd

«Nonsense!»

said the count.

«You're in trouble!»

And just then the king arrived and he said «Not so fast count.

What do you mean

'not pointless' Oblio?»

And Oblio said «Well, it’s just that we did go to the pointless forest and it’s

not pointless at all.

Infact the trees pointed…»

«Nooo!»

from the crowd

«…and the leaves on all the branches pointed…»

«Noooo!»

from the crowd

«…infact even the branches pointed and not only that but everyone we met in

the entire pointless forest had a point and it’s just that, well it’s just like

here and we figured since that everything has a point, then i must have one too.

Just then someone in the crowd yelled out «He's got a point there!»

…and at that point the bell sounded in the pointed steeple and all the points

on the tops of all the buildings in the whole land of point began to melt and

at that point the points on the tops of the heads of all the people in the

whole land of point began to melt.

All that is except for the counts,

his just sort of flapped over on its side and he split, presumably for the

pointless forest.

But before he did he reached over and he grabbed Oblio and he

pulled off his cap and ya know what?

There on the top of Oblios head was a

point

Well that’s about it.

Oblio went on to start up a punk band called We Dunno (You

mighta heard of them).

That’s the end of the story so thank you and good night

Келесі күні таңертең Облио олар жатқан жартастың ішінде жатқанын байқады

алып көрсететін қолдың пішіні және оның жағында шифрлау болды

тағайындалған нүктені оқиды.

Сондықтан олар көрсетілген бағытта сөніп қояды

қолмен және ұзақ бұрын олар өздерін жолда тауып алды

мағынасыз орман және   және соңғы төбелер мен аңғарлар арқылы  дейін

ақырында олар кідірді де, алыстан мұнаралар мен шыңдарды көрді

нүкте жерінің құлпытастары.

Енді осыны естіген қала тұрғындары Облио мен

Жебе қайтып келгенде, оларға батырлар беру үшін қаланың шетіне жүгірді

Қош келдіңіздер, Облио мен Жебе оларды көрген адамдар ғана қуанған жоқ

мағынасыз орманға бірінші болды

Облиостың қайтып келгені туралы хабар санаққа жеткенде, ол есінен танып қалғаны сонша, ол қа жүгірді

Сот ауласында ол Облионы ұстап алып, деді...

«Сіз мұнда не істеп жүрсіз?

Сіз мағынасыз орманға  қуылдыңыз!»

Ал Облио: «Бірақ біз мағынасыз орманға бардық, бұл ғана емес, оның да

мағынасыз болмайды.»

«Не?!?»

тобырдың қатты демі естілді

«Нанс!»

- деді граф.

«Сіз қиындыққа тап болдыңыз!»

Дәл сол кезде патша келіп: «Оншалықты жылдам емес.

Не айтқың келеді

«Мағынасыз емес» Облио?»

Ал Облио: «Жақсы, біз мағынасыз орманға бардық және бұл

мағынасыз болмайды.

Шындығында, ағаштар нұсқаған ...»

«Жоқ!»

көпшіліктен

«...және барлық бұтақтардағы жапырақтар үшбұрышты…»

«Ноо!»

көпшіліктен

«...тіпті бұтақтар да көрсетіп тұрды, бұл ғана емес, біз кездескендердің бәрі

бүкіл мағынасыз орманда бір нәрсе болды және дәл солай, дәл солай

Міне, біз бәрінен бері ойландық, содан кейін менде де бар.

Дәл сол кезде жиналғандардың арасынан біреу: «Оның бір ойы бар!» деп айқайлады.

…және сол кезде қоңырау сүйір мұнарада және барлық нүктелерде соғылды

барлық ғимараттардың шыңдарында бүкіл жердегі жерлерде еріе бастады және

Бұл кезде барлық адамдар басының басындағы нүктелер

бүкіл жер ери бастады.

Есептерден басқа барлығы,

оның бүйіріне қағып, екіге бөлінді, шамасы үшін

мағынасыз орман.

Бірақ ол қолын созып, Облио екеуін ұстап алды

қалпақшасын шешіп алды және білесіз бе?

Мұнда Oblios басының төбесінде болды

нүкте

Бұл                                                                 .

Облио «We Dunno» (Сен

олар туралы естіген шығармын).

Бұл оқиғаның соңы, сондықтан сізге рахмет және қайырлы түн