
Төменде әннің мәтіні берілген Ambush , суретші - Nilsson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nilsson
The lamp that lights the way
Is a light from yesterday.
The drum which leads the way
Is a sound from yesterday.
The road is filled with shadows
Of a million, living leaves.
Darkness all around us
And not a friend in sight.
We sang a song together
To help us through the night.
The song was sung with spirit
But soft, and like a choir.
And as the others sang along,
Our voices lifted higher.
We sang until we reached the bridge
We crossed, then saw the wire.
But by the time we stopped the song,
The enemy had opened fire.
Now, we ain’t gonna sing that song no more
Ain’t gonna sing that song no more.
Just don’t pay to sing no more
Especially when you’re in a war.
A war.
Now, this time through,
We want everybody to listen to the punchline
All right.
All right.
All right!
All right!
The song was sung with spirit
But soft and like a choir.
But by the time we stopped the song,
The enemy had opened fire.
Now, we ain’t gonna sing that song no more.
Ain’t gonna sing that song no more.
Just don’t pay to sing no more.
Especially when you’re in a war.
Жолды жарықтандыратын шам
Кешегі күннің нұры.
Жол көрсететін барабан
Кешегі дыбыс.
Жол көлеңкеге толы
Миллионнан тірі жапырақтар.
Айналамызды қараңғылық
Сондай-ақ көрінетін дос болмайды.
Біз бірге ән шырқадық
Бізге түні бойы көмектесу
Ән рухпен шырқалды
Бірақ жұмсақ әрі хор сияқты.
Басқалар ән айтып жатқанда,
Дауысымыз жоғары көтерілді.
Көпірге жеткенше ән айттық
Біз өтіп, сымды көрдік.
Бірақ біз әнді тоқтатқан кезде,
Жау оқ жаудырды.
Енді біз бұл әнді бұдан былай ән айтпаймыз
Бұл әнді енді айтпаймын.
Енді ән айтпау үшін төлемеңіз
Әсіресе соғыс .
Соғыс.
Енді бұл жолы,
Біз барлық пантлин тыңдаған қалаймыз
Бәрі жақсы.
Бәрі жақсы.
Бәрі жақсы!
Бәрі жақсы!
Ән рухпен шырқалды
Бірақ жұмсақ әрі хор сияқты.
Бірақ біз әнді тоқтатқан кезде,
Жау оқ жаудырды.
Енді біз бұл әнді бұдан былай ән айтпаймыз.
Бұл әнді енді айтпаймын.
Енді ән айтпау үшін төлемеңіз.
Әсіресе соғыс .
The Band • 1971
Nilsson • 1984
Nilsson • 1999
Nilsson • 1965
Nilsson • 1971
Nilsson, The New Salvation Singers • 1965
Ndidi Onukwulu, Nilsson • 2008
Nilsson • 1965
Nilsson • 2006
Nilsson • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз