My First Child - Nil Lara

I have a son growing inside

I’ve seen the response

Of God in me coming to life

Kicking me strong, draining my blood

You’re my first child

I’ll show you no harm

I’ll teach you my love

Waking at night, wanting caress

I’ll keep you warm beside my bed

Together we’ll rest, deep in your sleep

My body’s your glove

You’re my first child

I’ll show you no harm

I’ll teach you my love

Arrorro mi niño arrorro mi amor

Smelling my skin, feeling my face

I’ll feed you

Each and every time you cry into space

Holding my hands, clutching my heart

You’re my first child

I’ll show you no harm

I’ll teach you my love

Growing away

Taking my soul

You’re my first child

I’ll lose you someday

To some other love

You’re my first child

I’ll lose you someday

To some other love

I’ll lose you someday

Arrorro mi niño arrorro mi amor

Duermete pedazo de mi corazón

I’ll lose you someday

Менің ішімде ұлым бар

Мен жауапты көрдім

Мендегі Құдайдың өмірге келуі

Мені қатты теуіп, қанымды ағызды

Сіз                                    ең                                                                                                                   иш’’’’’’’’—ы’’’, ‘’-деген бірінші балаң).

Мен сізге зиянын  көрсетпеймін

Мен саған махаббатымды  үйретемін

Түнде оянып, еркелеу

Мен сені төсегімнің жанында жылытамын

Ұйқыларыңызда бірге демаламыз

Менің денем сіздің қолғапыңыз

Сіз                                    ең                                                                                                                   иш’’’’’’’’—ы’’’, ‘’-деген бірінші балаң).

Мен сізге зиянын  көрсетпеймін

Мен саған махаббатымды  үйретемін

Arrorro mi niño arrorro mi amor

Терімді иіскеу, бетімді сезу

мен сені тамақтандырамын

Ғарышқа жылаған сайын

Қолымды ұстап, жүрегімді ұстаймын

Сіз                                    ең                                                                                                                   иш’’’’’’’’—ы’’’, ‘’-деген бірінші балаң).

Мен сізге зиянын  көрсетпеймін

Мен саған махаббатымды  үйретемін

Өсіп келе жатыр

Жанымды алып

Сіз                                    ең                                                                                                                   иш’’’’’’’’—ы’’’, ‘’-деген бірінші балаң).

Мен сені бір күні жоғалтамын

Басқа махаббатқа

Сіз                                    ең                                                                                                                   иш’’’’’’’’—ы’’’, ‘’-деген бірінші балаң).

Мен сені бір күні жоғалтамын

Басқа махаббатқа

Мен сені бір күні жоғалтамын

Arrorro mi niño arrorro mi amor

Duermete pedazo de mi corazón

Мен сені бір күні жоғалтамын