Төменде әннің мәтіні берілген Bizi Anlatsam , суретші - Nil Karaibrahimgil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nil Karaibrahimgil
Böyle büyük bir aşk
Filmlerde olur
Yoksa nasıl bir kalp
Birini görünce
Küt diye durur?
Kollarında olsam
Bizi anlatsam
Bir sessizlik olsa
Gözünde yaş olsam
Aksam yanağından
Buz gibi bir ekran
Bizi tutuşturan
Tek bir soru işareti
Her şeyi başlatan
Bu gece bir şey yazar mı diye?
O sözden o sonuç çıkar mı diye?
Bekle bekle bekle bekle
Derken birdenbire
Karşımda o
Atıyordu kalbim
O artık benim
Bazen iki insan
Önceki hayatlardan
Tanışırlarmış, aynı aşkı tekrâr tekrâr yaşarlarmış
Bence bizimkisi
Böyle aşklardan
Yoksa nasıl böyle
Tanıdık gelirdin
Bana en başından?
Buz gibi bir ekran
Bizi tutuşturan
Tek bir soru işareti
Her şeyi başlatan
Bu gece bir şey yazar mı diye?
O sözden o sonuç çıkar mı diye?
Bekle bekle bekle bekle
Derken birdenbire
Karşımda o
Atıyordu kalbim
O artık benim
Karşımda o
Atıyordu kalbim
O artık benim
сондай үлкен махаббат
Бұл фильмдерде болады
Немесе қандай жүрек
біреуді көру
Тоқтайды ма?
Құшағыңда болсам
Саған айтсам
Егер тыныштық болса
Сенің көзіңе жас келсе
кешкі бетте
Мұзды экран
бұл бізді жандырады
жалғыз сұрақ белгісі
бәрі осыдан басталды
Ол бүгін түнде бірдеңе жаза ма?
Сонда сол сөзден нәтиже шығады ма?
күте күте күт
Содан кейін кенеттен
менің алдымда
жүрегім соғып кетті
Ол енді менікі
Кейде екі адам
бұрынғы өмірінен
Олар кездесті, олар бір махаббатты қайта-қайта өмір сүрді
Менің ойымша, біздікі
Осындай махаббаттардан
Немесе бұл қалай
таныс болар едіңіз
мен басынан бастап?
Мұзды экран
бұл бізді жандырады
жалғыз сұрақ белгісі
бәрі осыдан басталды
Ол бүгін түнде бірдеңе жаза ма?
Сонда сол сөзден нәтиже шығады ма?
күте күте күт
Содан кейін кенеттен
менің алдымда
жүрегім соғып кетті
Ол енді менікі
менің алдымда
жүрегім соғып кетті
Ол енді менікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз