Төменде әннің мәтіні берілген İstanbul'da Sonbahar , суретші - Nil Karaibrahimgil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nil Karaibrahimgil
Mevsim rüzgârları, ne zaman eserse
O zaman hatırlarım, çocukluk rüyalarım
Şeytan uçurtmalarım
Öper beni annem, yanaklarımdan
Güzel bir rüyada, sanki sevdiklerim
Hayattalarken hâlâ
Akşama doğru azalırsa yağmur
Kız Kulesi ve adalar
Ah burada olsan çok güzel hâlâ
İstanbul'da sonbahar
Her zaman kolay değil
Sevmeden sevişmek tanımak bir vücudu
Yavaşça öğrenmek, alışmak ve kaybetmek
İstanbul bugün yorgun üzgün ve yaşlanmış
Biraz kilo almış, ağlamış yine
Rimelleri akıyor
Akşama doğru azalırsa yağmur
Kız Kulesi ve adalar
Ah burada olsan çok güzel hâlâ
İstanbul'da, sonbahar
Akşama doğru azalırsa yağmur
Kız Kulesi ve adalar
Ah burada olsan çok güzel hâlâ
İstanbul'da sonbahar.
Sonbahar, sonbahar
Sonbahar, sonbahar
Sonbahar, sonbahar
Sonbahar, sonbahar
Маусымдық желдер соққан сайын
Сосын есіме түседі, бала кездегі армандарым
Менің шайтан батпырауықтарым
менің бетімнен сүйші анашым
Әдемі арманда, менің жақындарым сияқты
Тірі кезінде
Жаңбыр кешке қарай азайса
Қыз мұнарасы және аралдар
О, егер сіз осында болсаңыз, өте жақсы
Ыстамбұлдағы күз
Бұл әрқашан оңай емес
сүймей ғашық болу, тәнді тану
Баяу үйрену, үйрену және жоғалту
Ыстамбұл бүгін шаршап, мұңайып, кәрі
Біраз салмақ қосып, тағы жылады
Оның тушьі ағып жатыр
Жаңбыр кешке қарай азайса
Қыз мұнарасы және аралдар
О, егер сіз осында болсаңыз, өте жақсы
Ыстамбұлдағы күз
Жаңбыр кешке қарай азайса
Қыз мұнарасы және аралдар
О, егер сіз осында болсаңыз, өте жақсы
Ыстамбұлдағы күз.
күз, күз
күз, күз
күз, күз
күз, күз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз