Muddy Waters - Nikki Lane

Muddy waters, beneath my feet

They took away the river, turned it into a stream

And I don’t blame them, for what they don’t know

But if the hurting was for nothing, and it was all just for show

Then nothing’s gonna change the way I feel

My mind is all made up, gonna shoot to kill

And I don’t believe cause I don’t wanna believe

So tear your heart out, throw it all away

Cause it don’t matter, don’t matter what you say

Cause love’s for nothing, and pain is free

Give it away for something;

give it away to me

Cause nothing’s gonna change the way I feel

My mind is all made up, gonna shoot to kill

And I don’t believe cause I don’t wanna believe

Everything she sees, she takes

She wants;

she can’t say no

Sometimes it’s best to give her what she wants

Well I should know

She’s only here to hear me scream and shout and plead

«Let me go»

No, nothing’s gonna change the way I feel

My mind is all made up, gonna shoot to kill

And I don’t believe, cause I don’t wanna believe

I don’t wanna believe

I ain’t gotta believe

I ain’t gonna believe

Аяғымның астында лай су

Олар өзенді алып кетті, оны ағынға айналдырды

Мен оларды білмейтін нәрселері үшін айыптамаймын

Бірақ бірақ жүргені бекер болса, бәрі көрініс үшін болса

Сонда менің сезімімді ештеңе өзгертпейді

Менің ойым бәрі аяқталды, өлтіруге ату

Мен сенбеймін, себебі сенгім келмейді

Сондықтан жүрегіңізді жұлып алыңыз, бәрін  тастаңыз

Себебі бұл маңызды емес, не айтқаныңыз маңызды емес

Себебі махаббат бекер, ауыртпалық  жоқ

Оны бір нәрсе үшін беріңіз;

маған беріңіз

Себебі менің сезімімді ештеңе өзгертпейді

Менің ойым бәрі аяқталды, өлтіруге ату

Мен сенбеймін, себебі сенгім келмейді

Ол көргеннің бәрін алады

Ол қалайды;

ол жоқ деп айта алмайды

Кейде оған қалағанын берген дұрыс

Мен білуім керек

Ол менің айқайлағанымды, айқайлағанымды және жалбарынғанымды есту үшін ғана келді

«Мені кетіңіз»

Жоқ, менің сезімімді ештеңе өзгертпейді

Менің ойым бәрі аяқталды, өлтіруге ату

Мен сенбеймін, өйткені сенгім келмейді

Мен сенгім келмейді

Мен сенбеуім керек

Мен сенбеймін