Төменде әннің мәтіні берілген Look Away , суретші - Nikki Lane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nikki Lane
I’ve got an angel thats following me
She’s wtaching wherever i go
But i’ve done alot that she just shouldn’t see
And theres things i don’t want her to know
So look away little angel
Hide your eyes from the trouble i’ve sown
Cause i make take a ride with the devil tonight
And i don’t think that you ought to go
Oh no
Now i’m not sayin im proud of my ways
And i’m sure that you’ve seen worse before
But latley i’ve been just dying to see
Whats hidin behind that door
So look away little angel
Hide your eyes from the trouble ive sown
Cause i might take a ride with the devil tonight
And i don’t think that you ought ot go
Oh no
The drugs and the drinkin has got me to thinkin
I can’t win with the cards that i’ve drawn
Now its tough to say but i know that its true
This has gone on for way to long
There comes a time when you realize
You’ve gotten in over your head
When you find yourself with no angel in sight
You’ll be wishing you never said
Look away little angel
Hide your eyes form the trouble i’ve sown
Cause i might take a ride iwth the devil tonight
And i don’t think that you ought to go
No i don’t think that you ought to go
No i don’t think that you ought to go
Менің артымнан періште бар
Ол қайда барсам да бақылап отырады
Бірақ мен ол көрмеуі керек көп нәрсені жасадым
Оның |
Ендеше, кішкентай періштеге қарамаңыз
Мен сепкен қиыншылықтан көзіңді жасыр
Мен бүгін түнде шайтанмен жүремін
Мен сенің баруың керек деп ойламаймын
О жоқ
Енді мен өз жолдарыммен мақтанамын деп айтпаймын
Ал сіз бұдан да жаманын бұрын көргеніңізге сенімдімін
Бірақ мен көргім келгені келе болды
Бұл есіктің артында не жасырылған
Ендеше, кішкентай періштеге қарамаңыз
Еккен қиыншылықтан көзіңді жасыр
Себебі мен бүгін түнде шайтанмен бірге жүруім мүмкін
Мен сенің бармауың керек деп ойлаймын
О жоқ
Есірткі мен ішімдік мені ойландырды
Мен ұялған карталармен ұта алмаймын
Қазір айту қиын, бірақ мен оның рас екенін білемін
Бұл ұзақ |
Сіз түсінесіз кез келеді
Сіз басыңыздан асып кеттіңіз
Көреген періштемен өзіңізді тапқан кезде
Сіз ешқашан айтпағаныңызды қалайтын боласыз
Кішкентай періште
Мен сепкен қиыншылықтан көзіңді жасыр
Себебі мен бүгін түнде шайтанмен бірге жүруім мүмкін
Мен сенің баруың керек деп ойламаймын
Жоқ сен бармауың керек деп ойлаймын
Жоқ сен бармауың керек деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз