Төменде әннің мәтіні берілген Тень , суретші - Никита аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Никита
Последний дождь просится в окно
И за тобой тихо скрипнет дверь
Стираю сны за собою вновь
Ищу тебя, но вижу только тень.
Припев:
Тень моих мыслей, тень моей мечты
Тень моих признаний что забыла ты
Звук в моём сердце — эхо пустоты
Стали друг для друга мы невидимы.
Играет ночь стрелками часов
И в темноте твой исчезнет след
Я одинок и в тумане снов
Ищу тебя, но вижу только тень.
Соңғы жаңбыр терезені сұрайды
Ал есік артыңыздан үнсіз сықырлайды
Артымдағы армандарды қайтадан өшіремін
Мен сені іздеймін, бірақ мен тек көлеңке көріп тұрмын.
Хор:
Ойымның көлеңкесі, арманымның көлеңкесі
Сен ұмытқан менің мойындауларымның көлеңкесі
Менің жүрегімдегі дыбыс - бослықтың жаңғырығы
Бір-бірімізге көрінбейтін болып қалдық.
Сағат тілімен түнде ойнайды
Ал қараңғыда ізің жоғалады
Мен жалғызбын және армандардың тұманындамын
Мен сені іздеймін, бірақ мен тек көлеңке көріп тұрмын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз