Casualty - Nicole Scherzinger
С переводом

Casualty - Nicole Scherzinger

Альбом
Killer Love
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261250

Төменде әннің мәтіні берілген Casualty , суретші - Nicole Scherzinger аудармасымен

Ән мәтіні Casualty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Casualty

Nicole Scherzinger

Оригинальный текст

Too close to see so much in love we stop breathing

Sweet history ain’t enough to keep my heart beating

So many tears for you I sacrificed

Too many lies for you I justified

How can you stand there sayin you know who’s to blame

How can you act like everything is OK?

Don’t tell me you love me

Then put a gun to my head

And say I’m not trying, oh

Don’t tell me you want me

Then come to my bed

And pretend we’re not dyin'

One of us has gone to be

One of us is gonna be

A casualty

It’s cold in here

And my heart still wants you to hold me, baby

You never hear

But when you with me I get so lonely

I see you talking but your lips don’t make a sound

You see me crying but my tears don’t hurt you now

How can you stand there sayin you know who’s to blame

How can you act like everything is OK?

Don’t tell me you love me

Then put a gun to my head

And say I’m not trying, oh

Don’t tell me you want me

Then come to my bed

And pretend we’re not dyin'

One of us has gone to be

One of us is gonna be

A casualty

Breathe in, breathe out

Defeat that doubt

Over and over again

I stand there, too cold

Remember and I’d fall

Over and over again

Don’t tell me you love me

Then put a gun to my head

And say I’m not trying, oh

Don’t tell me you want me

Then come to my bed

And pretend we’re not dyin'

One of us has gone to be

One of us is gonna be

A casualty

One of us has gone to be

One of us is gonna be

A casualty

Перевод песни

Сүйіспеншілікті көруге тым жақын, біз тыныс алуды тоқтатамыз

Тәтті тарих жүрегімді соғуға жетпейді

Сен үшін көп көз жасымды  құрбан еттім

Сіз үшін тым көп өтірік ақталдым

Кім кінәлі екенін білемін деп, сонда қалай тұра аласыз

Қалайша бәрі жақсы сияқты әрекет ете аласыз?

Мені жақсы көретініңді айтпа

Сосын менің басыма мылтық тағыңыз

Мен тырыспаймын деп айтыңыз, о

Мені қалайтыныңды айтпа

Содан кейін менің төсегіме келіңіз

Біз өлмейміз деп елестетіңіз

Біреуміз болдық

Біздің бір боламыз

Зардап шеккен 

Бұл жерде  суық

Менің жүрегім әлі де мені ұстағаныңды қалайды, балақай

Сіз ешқашан естімейсіз

Бірақ менімен бірге болғанда, мен жалғызбын

Сөйлесіп жатқаныңызды көріп тұрмын, бірақ ерніңіз дыбыс шығармайды

Менің жылап жатқанымды көріп тұрсыз, бірақ менің көз жасым қазір сені ауыртпайды

Кім кінәлі екенін білемін деп, сонда қалай тұра аласыз

Қалайша бәрі жақсы сияқты әрекет ете аласыз?

Мені жақсы көретініңді айтпа

Сосын менің басыма мылтық тағыңыз

Мен тырыспаймын деп айтыңыз, о

Мені қалайтыныңды айтпа

Содан кейін менің төсегіме келіңіз

Біз өлмейміз деп елестетіңіз

Біреуміз болдық

Біздің бір боламыз

Зардап шеккен 

Тыныс алыңыз, дем алыңыз

Бұл күмәнді жеңіңіз

Қайта қайта

Мен сол жерде тұрмын, тым суық

Есіңізде болсын, мен құлаймын

Қайта қайта

Мені жақсы көретініңді айтпа

Сосын менің басыма мылтық тағыңыз

Мен тырыспаймын деп айтыңыз, о

Мені қалайтыныңды айтпа

Содан кейін менің төсегіме келіңіз

Біз өлмейміз деп елестетіңіз

Біреуміз болдық

Біздің бір боламыз

Зардап шеккен 

Біреуміз болдық

Біздің бір боламыз

Зардап шеккен 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз