I Can't See - Nicole
С переводом

I Can't See - Nicole

  • Альбом: Make It Hot

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:45

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't See , суретші - Nicole аудармасымен

Ән мәтіні I Can't See "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't See

Nicole

Оригинальный текст

Ficky, ficky

Uhh uhh

Ficky, ficky

Uhh uhh

Ficky, uhh ficky, uhh uhh

Uhh Uhh

Ain’t no you without me And that’s for real baby

And ain’t no you without you

So what’s the deal baby

And I got five little fellas trying to talk to me (say what)

But see my mind is on you so it don’t matter to me What you’ve been giving me I like the way it feels

Won’t trade it in for nothing

Please don’t take your love away

Cause if you leave, I’d never be the same (be the same, same, same)

Oh no no no (1−2)

I may be young in age

But I know I’m in love

I don’t care what they say

They don’t know a thing about us (a thing about us, thing about us)

Cause you’ve got my back and I’ve got your trust

I’m not trying to see you without

I can’t see me without you

I can’t see no you without me That’s something

I can’t conceive

Cause there’s no me without you

Verse Two

Girls tried to separate us And make me lose my cool

Your best friend tried to play you

But I held it down for you

Thatt, just to show my love is true (is true)

The times came when I thought I couldn’t

Live without your love

But I just couldn’t shake you

Memories of you weren’t enough

Now I know that I’m living for your touch

And I’m not trying to see without

Take me to the bridge

There’s no me without you

There’s no you without me I can’t see it I can’t feel it I ain’t even trying to hear it

(repeat x2)

Travel the seas at a high speed

For your L-O-V-E

Dealing inequality

Exchanging car keys

B.S.

freeze

On top of all situations

Relationships are long term

And plus I deal with patients

I try to fight this feeling

This really good feeling

I can’t see

Sometimes I feel I’m illing

All we need to is intrigue in this love thing

You and me make the world thing

I can’t see

I can’t see

I can’t see

Nobody but you and me (yo yo yo)

I can’t see

I can’t see (that's something I can’t conceive)

(Cause there’s no me without you)

Nicole Ray

Brian Morgan

Misdemeanor here

I can’t see

I can’t see (1−2)

Nobody but you me (no doubt)

That’s something I can’t conceive (say what)

Перевод песни

Қиял, ойлы

Ухххх

Қиял, ойлы

Ухххх

Ойсыз, ойсыз, ойсыз

Ухх

Менсіз сен болмайсың және бұл нағыз сәбиге арналған

Ал сенсіз сен жоқ емессің

Ендеше, балам

Менімен           сөйле                                                   Мен                     �             �

Бірақ менің ойым сізде екенін қараңыз, сондықтан маған не бергеніңіз маңызды емес. Маған оның сезімі ұнайды

Оны бекер сатпайды

Өтінемін, махаббатыңызды жоғалтпаңыз

Себебі сен кетсең мен        ешқашан                                                                                                                                                                                                              Егер

О жоқ жоқ жоқ (1−2)

Мен жас                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Бірақ мен ғашық екенімді білемін

Маған олардың не айтатыны маңызды емес

Олар біз туралы ештеңе білмейді (біз туралы бір нәрсе, біз туралы бір нәрсе)

Себебі, сіз менің арқамдасыз, ал мен сіздің сеніміңізге ие болдым

Мен сені онсыз көргім келмейді

Мен сенсіз өзімді көре алмаймын

Мен сені жоқ көре алмаймын, бұл бір нәрсе

Мен жүкті бола алмаймын

Себебі сенсіз мен жоқ жоқ

Екінші аят

Қыздар бізді айыруға   және мені салқын  жоқ болдыруға  әрекеттенді

Сіздің ең жақын досыңыз сізді ойнауға тырысты

Бірақ мен оны сен үшін ұстадым

Бұл менің махаббатымның шын екенін көрсету үшін (шын)

Қолымнан келмейді деп ойлаған кездер келді

Махаббатсыз өмір сүр

Бірақ мен сізді ренжіте алмадым

Сіз туралы естеліктер жеткіліксіз болды

Енді мен сенің жанасуың үшін өмір сүретінімді білемін

Мен онсыз көруге тырыспаймын

Мені көпірге  апарыңыз

Сенсіз жоқ

Менсіз сен жоқ, мен оны көре алмаймын, мен оны сезіне алмаймын, мен оны естуге тырыспаймын

(х2 қайталау)

Теңіздерде жоғары жылдамдықпен саяхаттау

L-O-V-E үшін

Теңсіздікті шешу

Көлік кілттерін ауыстыру

B.S.

мұздату

Барлық жағдайлардың үстінде

Қарым-қатынастар ұзақ мерзімді

Және мен пациенттермен айналысамын

Мен бұл сезіммен күресуге тырысамын

Бұл шынымен жақсы сезім

Мен көре алмаймын

Кейде мен өзімді ауырып жатқандай сезінемін

Бізге бұл сүйіспеншілікке деген қызығушылығымыз керек

Сіз және мен әлемді нәрсеге айналдырамыз

Мен көре алмаймын

Мен көре алмаймын

Мен көре алмаймын

Сіз бен менден басқа ешкім (ё йо йо)

Мен көре алмаймын

Мен көрмеймін (бұл мен ойлай алмайтын нәрсе)

(Себебі сізсіз жоқ)

Николь Рэй

Брайан Морган

Мұндағы тәртіпсіздік

Мен көре алмаймын

Мен көрмеймін (1−2)

Менен басқа ешкім (күмәнсіз)

Бұл менің елестете алмайтын нәрсе (не айтамын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз