Alles nur für Dich - Nicole

Alles nur für dich.

Alles nur für dich.

Ich hol' die Sonne vom Himmel

Und senk sie dir.

Alles nur für dich.

Ich geh' durch Eis und durch Feuer.

Bei Tag und Nacht.

Alles nur für dich.

Hinter deinen Augen

Scheint ein Licht so hell und klar.

Jedes Wort aus meinem Mund ist wahr, so wahr Wenn

du sagst ich lieb dich

Gibt’s kein Halten mehr für mich

Weil du tief aus deiner Seele zu mir sprichst

Ich hol' die Sonne vom Himmel

Und ich schenk' sie dir

Alles nur für dich Ich geh' durch Eis und durch Feuer.

Bei Tag und Nacht.

Alles nur für dich.

Ich hol' die Sonne vom Himmel

Und ich schenk' sie dir

Alles nur für dich

Ich fliege hoch zu den Sternen

Und wieder zurück

Alles nur für dich

Ich bade in Gefühlen

Die schier unbeschreiblich sind

Wir verstehen ns beide einfach blind, so blind

Danke für die Treue

Die du mir seit Jahren hältst

Bist für mich das Allergrösste auf der ganzen Welt.

Ich hol' die Sonne vom

Himmel

Und ich schenk' sie dir

Alles nur für dich

Ich geh' durch Eis und durch Feuer.

Bei Tag und Nacht.

Alles nur für dich.

Ich hol' die Sonne vom Himmel

Und ich schenk' sie dir

Alles nur für dich

Ich fliege hoch zu den Sternen

Und wieder zurück

Alles nur für dich

(Dank an E. Peltonen für den Text)

Барлығы сен үшін.

Барлығы сен үшін.

Мен күнді аспаннан аламын

Және оларды батырыңыз.

Барлығы сен үшін.

Мен мұз бен оттың арасынан жүремін.

Күндіз-түні.

Барлығы сен үшін.

көзіңіздің артында

Жарық соншалықты жарқын және анық.

Аузымнан шыққан әрбір сөзім рас, шын болса да

сені сүйемін дейсің

Маған кедергі жоқ

Өйткені сен маған жан дүниеңмен сөйлейсің

Мен күнді аспаннан аламын

Ал мен саған беремін

Барлығы тек сен үшін мен мұзбен және отпен жүремін.

Күндіз-түні.

Барлығы сен үшін.

Мен күнді аспаннан аламын

Ал мен саған беремін

Барлығы сен үшін

Мен жұлдыздарға жоғары ұшамын

Және қайтадан

Барлығы сен үшін

Мен сезімдерге шомамын

Сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес

Біз екеуіміз де соқыр деп түсінеміз, сондықтан соқыр

Сіздің адалдығыңызға рахмет

сен мен үшін жылдар бойы ұстағаныңды

Мен үшін сен әлемдегі ең ұлысың.

Мен күнді өшіремін

Аспан

Ал мен саған беремін

Барлығы сен үшін

Мен мұз бен оттың арасынан жүремін.

Күндіз-түні.

Барлығы сен үшін.

Мен күнді аспаннан аламын

Ал мен саған беремін

Барлығы сен үшін

Мен жұлдыздарға жоғары ұшамын

Және қайтадан

Барлығы сен үшін

(Мәтін үшін Э.Пелтоненге рахмет)