No - Nicolás Jaar

Un día

De ventana abierta

Mi vecino vino a verme

Estaba lleno de desilusión

Me miró en los ojos

Y me dijo

Ya dijimos No, pero el Si está en todo

Lo de adentro y de afuera

Lo de lejos y de cerca

Lo que todos hemos visto

Y lo que ni siquiera dicen

Ya dijimos No

Y fue ese día

Que yo me ví

A mi mismo

En veinte años

Y nada cambia

No nada cambia

Y nada cambia

No nada cambia

Por estos lados

Por estos lados

Por otro lados

Por estos lados

No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar

No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar

No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar

A pasar

A pasar

A pasar

A pasar

A pasar

A pasar

A pasar

Ya dijimos No, pero el Si está en todo

Lo de adentro y de afuera

Lo de lejos y de cerca

Lo que todos hemos visto

Y lo que ni siquiera dicen

Ya dijimos No, pero el Si está en todo

Todo lo que hay

No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar

No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar

No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar

A pasar

A pasar

Quédate contra el muro.

Ponte contra el muro.

Anda para allá y cuenta otro.

El que a ti te guste, cuenta un cuento lindo

Había una vez un pajarito que estaba volando.

Y ahí, había un señor con una

pistola muy grande e hizo así

Бір күні

терезені ашу

көршім маған келді

Көңілім қалды

менің көзіме қарады

Ал мен айттым

Біз Жоқ дедік, бірақ барлығында Иә бар

Ішкі және сыртқы

Алыс және жақын

Барлығымыз не көрдік

Және олар тіпті айтпайды

Біз қазірдің өзінде жоқ дедік

және бұл күн болды

өзімді көргенім

Өзіме

жиырма жылда

және ештеңе өзгермейді

ештеңе өзгермейді

және ештеңе өзгермейді

ештеңе өзгермейді

осы жақтардың айналасында

осы жақтардың айналасында

басқа жағынан

осы жақтардың айналасында

Не болатынын білу үшін болашақты көрудің қажеті жоқ

Не болатынын білу үшін болашақты көрудің қажеті жоқ

Не болатынын білу үшін болашақты көрудің қажеті жоқ

Өту

Өту

Өту

Өту

Өту

Өту

Өту

Біз Жоқ дедік, бірақ барлығында Иә бар

Ішкі және сыртқы

Алыс және жақын

Барлығымыз не көрдік

Және олар тіпті айтпайды

Біз Жоқ дедік, бірақ барлығында Иә бар

бәрі бар

Не болатынын білу үшін болашақты көрудің қажеті жоқ

Не болатынын білу үшін болашақты көрудің қажеті жоқ

Не болатынын білу үшін болашақты көрудің қажеті жоқ

Өту

Өту

Қабырғаға қарсы тұрыңыз.

Қабырғаға қарсы тұрыңыз.

Сол жаққа барып, басқаға айтыңыз.

Кімге ұнайды, әдемі әңгіме айтады

Баяғыда бір кішкентай құс ұшып жүрген екен.

Ал бір адам бар еді

өте үлкен мылтық және осылай жасады