Төменде әннің мәтіні берілген Take A Bite , суретші - Nicola Roberts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicola Roberts
La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
You always seem to want to take a pop
Like a bully by the corner shop
All over me like a polka dot
You treat me like someone I’m not
I’m gonna blow up, I’m gonna blow up (hey, hey, hey)
Do you enjoy winding me up?
I’m gonna blow up, I’m gonna blow up (hey, hey)
I’m gonna blow up, I’m gonna blow up
Get your teeth round this, open wide
Eyes bigger than your belly tonight
If you think you’re hard take a bite
You push and push and push, pushed me to fight
Everybody’s got a limit, alright?
So put 'em up, put 'em up, take a bite
Just because you’re twice the size of me
Doesn’t mean I’m scared of world war III
Sit back and grab a cup of tea
I’m gonna kick your arse now in 3D
La la la la, la la la la la
So I was just a shy girl, from Halton Brook
I’d always write all my dreams, down in my story book
We didn’t have many pennies, used to sit 'round the telly
Never been wrapped up in the way I look
So when I got down to London, had the press on my case
Cause I didn’t walk 'round with a smile on my face
Called me a rude ginger bitch, and say I bought bigger tits
They’re gonna eat all their words, they’re talkin' absolute shit
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
Сіз әрқашан поп алғыңыз келетін сияқтысыз
Бұрыштағы бұзақы сияқты
Бүкіл менің үстім полка нүктесі сияқты
Сіз маған мен емес сияқты қарайсыз
Мен жарып жіберемін, жарып жіберемін (эй, эй, эй)
Сіз мені орап көресіз бе?
Мен жарып жіберемін, жарып жіберемін (эй, эй)
Мен жарып жіберемін, жарып жіберемін
Тістеріңізді айналдырыңыз, кең ашыңыз
Бүгін түнде сіздің ішіңізден үлкенірек көздер
Өзіңізді қиын деп ойласаңыз, тістеп алыңыз
Сіз итеріп, итеріп, итеріп жібердіңіз, мені төбелесуге итермеледіңіз
Әркімнің шегі бар, солай ма?
Сондықтан қойыңыз, қойыңыз, тістеңіз
Сіз менен екі есе үлкен болғандықтан
Бұл үшінші дүниежүзілік соғыстан қорқатынымды білдірмейді
Артқа отырыңыз да, шәй алыңыз
Мен қазір 3D форматында сенің қолыңды қатайтамын
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
Сондықтан мен жай ғана ұялшақ қыз едім, Халтон Бруктан
Мен әрқашан өзімнің барлық армандарымды әңгіме кітабыма жазатынмын
Бізде көптеген пенни болған жоқ, олар «айналмалы айналада» отырды
Мен көрінбейтін етіп ешқашан оралмаған
Лондонға түскенде, менің баспасөзім болды
Себебі мен жүзімде күліп жүрген жоқпын
Маған дөрекі зімбір ақымақ деп аталған және мен үлкенірек саттым десе
Олар барлық сөздерін жейді, олар абсолютті сөйлейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз