Chitarra Souna Piu Piano - Nicola Di Bari

Il y avait un garçon qui vivait simplement

Travaillant dans le faubourg

Il y avait une fille qui rêvait sagement

En attendant l’amour

Il y avait le printemps

Le printemps des romans

Qui passait en chantant

Et cherchait deux cœurs tout blanc

Pour prêter ses serments

Et en faire des amants

Il y a eu un moment merveilleux

Lorsque leurs regards se sont unis

Il y a eu ces instants délicieux

Où sans rien dire ils se sont compris

Il y a eu le destin

Qui a poussé le gamin

À lui prendre la main

Il y a eu la chaleur

La chaleur du bonheur

Qui leur montait au cœur

Il y avait cette chambre meublée

Aux fenêtres donnant sur la cour

Il y avait ce couple qui s’aimait

Et leurs phrases parlaient de toujours

Il y avait le gamin

Qui promenait sa main

Dans les cheveux de lin

De la fille aux yeux rêveurs

Tandis que dans leur cœur

S’installait le bonheur

Il y a eu ces deux corps éperdus

De bonheur et de joies sans pareils

Il y a eu tous ces rêves perdus

Qui remplaçaient leurs nuits sans sommeil

Il y a eu le moment

Où soudain le printemps

A repris ses serments

Il y a eu le bonheur

Qui s’est enfui en pleurs

D’avoir brisé deux cœurs

Il y avait un garçon qui vivait simplement

Travaillant dans le faubourg

Il y avait une fille qui pleurait en songeant

À son premier amour

Il y avait le destin

Qui marchait son chemin

Sans s’occuper de rien

Tant qu’il y aura des amants

Il y aura des serments qui ne dureront qu’un printemps

Қарапайым өмір сүретін бір бала болды

Қала шетінде жұмыс істейді

Ақылмен армандаған қыз болды

Махаббатты күту

Көктем болды

Романдардың көктемі

Ән айтудан кім өтті

Ол екі жүректі іздеді

Анттарын қабылдау үшін

Және оларды ғашық етіңіз

Керемет сәт болды

Олардың көздері түйіскенде

Сол дәмді сәттер болды

Ештеңе айтпастан бір-бірін түсінді

Тағдыр болды

Баланы кім итеріп жіберді

Оның қолын алу үшін

Жылу болды

Бақыттың жылуы

бұл олардың жүректерінен орын алды

Бұл жатын бөлме жиһаздалған

Аулаға қарайтын терезелерде

Бір-бірін жақсы көретін бұл жұп болды

Және олардың сөйлемдері мәңгілік туралы айтты

Бала болды

Кім қолын бұлғады

Зығыр шашта

Арманшыл көз қыздан

Жүрегінде жүргенде

Бақыт орнады

Бұл екі жоғалған дене болды

Теңдесі жоқ бақыт пен қуаныш

Бұл жоғалған армандардың бәрі болды

Ұйқысыз түндерін кім ауыстырды

Уақыт болды

кенет көктем қайда

Анттарын қайта бастады

Бақыт болды

Кім жылап қашып кетті

Екі жүректі жаралаған

Қарапайым өмір сүретін бір бала болды

Қала шетінде жұмыс істейді

Ойланып жылап отырған қыз болды

Алғашқы махаббатына

Тағдыр болды

оның жолын басып өткен

Ештеңеге алаңдамай

Ғашықтар бар болғанша

Көктемге ғана созылатын анттар болады