Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Ever Changes , суретші - Nico Collins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nico Collins
I woke up in a modern world
And there’s nothing I can do
While I read the latest from the breaking
Story on the news
And people swear they say it’s fake
And look up to our leader
As he speaks from a mind so bleak
He preys on his believers
Everyone’s bitter, pointing their fingers
Seeing the worst in each other
But people are not, their skin, or their God
Or who they claim their lover
I think that people are made so unequal
Some are born good and some evil
And so here I pray, for one single day
That we can live here peaceful
The world is falling down
And nothing ever changes
One, two, three as the shots ring out
But nothing ever changes
The world is falling down
And nothing ever changes
We’re all part of a silent crowd
'Cause nothing ever changes
Twelve more killed at a local bar
Some were only twenty-one
But the NRA has bills to pay
And feeds us with more guns
So we send our thoughts and prayers
To those who lost their lives
But the cycle stays and in a couple of days
Bullets fly and a few more die
I’m not a scholar, I’m not an expert
But if you fight fire with fire
I’m pretty sure, it only gets worse
The flames burn even brighter
I know that I’m not alone
When I say I’m sick of the violence
Voice our anger on our phones
But in real life we’re quiet (Shhh)
The world is falling down
And nothing ever changes
One, two, three as the shots ring out
But nothing ever changes
The world is falling down
And nothing ever changes
We’re all part of a silent crowd
'Cause nothing ever changes
I hope that when I fast forward
Twenty-something years
We no longer live our days
In hatred or in fear
And live to be kind and free
To do unto each other
As you’d have 'em do unto you
United undercover
The world is falling down
And nothing ever changes
One, two, three as the shots ring out
But nothing ever changes
The world is falling down
And nothing ever changes
We’re all part of a silent crowd
'Cause nothing ever changes
The world is falling down
Nothing ever changes
The world is falling down now
Nothing ever changes
The world is falling down
Nothing ever changes
The world is falling down now
'Cause nothing ever changes
Мен заманауи әлемде ояндым
Мен ештеңе істей алмаймын
Мен үзілістің соңғысын оқи отырып
Жаңалықтардағы оқиға
Ал адамдар мұны жалған деп ант етеді
Және біздің көшбасшымызға жүгініңіз
Ол соншалықты бұлыңғыр сөйлейді
Ол өзінің сенушілерін жүреді
Барлығы ащы, саусақтарын көрсетеді
Бір-бірінің ең жаманын көру
Бірақ адамдар олардың терісі немесе Құдайы емес
Немесе олар өздерінің ғашықтары туралы кім айтады
Менің ойымша, адамдар соншалықты тең емес
Кейбіреулер жақсы, ал кейбіреулер жаман болып туады
Міне, мен бір күн бойы дұға етемін
Біз осында бейбіт өмір сүре аламыз
Әлем құлап жатыр
Және ештеңе ешқашан өзгермейді
Бір, екі, үш оқ естіліп жатқанда
Бірақ ешқашан ештеңе өзгермейді
Әлем құлап жатыр
Және ештеңе ешқашан өзгермейді
Біз бәріміз тыныш |
Себебі ештеңе өзгермейді
Жергілікті барда тағы он екі адам қаза тапты
Кейбіреулер жиырма бірде ғана болды
Бірақ NRA төлейтін шоттары бар
Бізді көп зеңбіректермен тамақтандырады
Сондықтан ойларымыз бен дұғаларымызды жібереміз
Өмірінен айырылғандарға
Бірақ цикл бір-екі күннен кейін сақталады
Оқ ұшып, тағы біразы өледі
Мен ғалым емеспін, мен сарапшы емеспін
Бірақ отпен отпен күрессеңіз
Ол тек нашарлайтынына сенімдімін
Жалын одан да жарқырайды
Мен жалғыз емес екенімді білемін
Мен зорлық-зомбылықтан ауырдым десем
Ашуымызды телефондарымыз арқылы жеткізіңіз
Бірақ шынайы өмірде біз тынышпыз (т-ш)
Әлем құлап жатыр
Және ештеңе ешқашан өзгермейді
Бір, екі, үш оқ естіліп жатқанда
Бірақ ешқашан ештеңе өзгермейді
Әлем құлап жатыр
Және ештеңе ешқашан өзгермейді
Біз бәріміз тыныш |
Себебі ештеңе өзгермейді
Мен алға қарай жылжыған кезде солай деп үміттенемін
Жиырма бір жыл
Біз енді күндерімізді өмір сүрмейміз
Жек көру немесе қорқыныш
Мейірімді және еркін болу үшін өмір сүріңіз
Бір-біріне жасау
Олар сізге солай істеуін қаласаңыз
Біріктірілген жасырын
Әлем құлап жатыр
Және ештеңе ешқашан өзгермейді
Бір, екі, үш оқ естіліп жатқанда
Бірақ ешқашан ештеңе өзгермейді
Әлем құлап жатыр
Және ештеңе ешқашан өзгермейді
Біз бәріміз тыныш |
Себебі ештеңе өзгермейді
Әлем құлап жатыр
Ешқашан ештеңе өзгермейді
Қазір әлем құлап жатыр
Ешқашан ештеңе өзгермейді
Әлем құлап жатыр
Ешқашан ештеңе өзгермейді
Қазір әлем құлап жатыр
Себебі ештеңе өзгермейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз