Төменде әннің мәтіні берілген Alone , суретші - Nico Collins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nico Collins
Eight years old and he’s kicking and screaming
«I'll only go to school if you give me a reason
The kids are really mean and I already know all the things they’re teaching»
Hopped in the car mama let him play hookey
Missed the first hour just to get a cup of coffee
She’s the only one who saw who he was, no one else could read him
Showing up late but he makes it to class
Just to stare out the window and the clock in the back
He daydreamed away to a sky so gray
Everything’s simple, it’s driving him mental
Wishing every day that something would change
Instead his dad makes him play ball by the bay
And every time he cries, father rolls his eyes saying
«Son it’s all your fault, how come you never try?»
He does all that he should
Why is he misunderstood?
This is a story bout a broken boy
With his headphones in just to block out the noise
Of everyone around him telling him the way to go
So he walks the world alone
Wondering if it gets better
Or if he’s always gonna feel empty forever
So he gets lost tryna find another way back home
As he walks the world alone
Сегіз жаста, ол тепкілеп, айғайлайды
«Себеп айтсаңыз, мен мектепке барамын
Балалар шынымен қатыгез және мен олардың үйрететін барлық нәрселерін білемін»
Көлікке түсіп, мама оған Хукей ойнауға мүмкіндік береді
Бір кесе кофе алу үшін бірінші сағатты жіберіп алды
Ол оның кім екенін көрген жалғыз адам, оны басқа ешкім оқи алмады
Кеш келеді, бірақ сабаққа жетеді
Терезеден сыртқа және артындағы сағатқа қарау үшін
Ол сондай сұр аспанды армандады
Барлығы қарапайым, бұл оны ақылға қонымды етеді
Күн сайын бір нәрсе өзгерсе екен деп тілейді
Оның орнына әкесі оны шығанақтың жанында доп ойнауға мәжбүрлейді
Ол жылаған сайын әкесі көзін жұмып айтады
«Балам, бәріне сен кінәлісің, неге сен ешқашан тырыспайсың?»
Ол болуы тиіс бәрін жасайды
Неліктен оны дұрыс түсінбейді?
Бұл жарық бала туралы әңгіме
Құлаққаптарымен шуды бұғаттау үшін
Айналасындағылардың барлығы оған бару жолын айтып жатыр
Сондықтан ол әлемді жалғыз қыдырады
Жақсырақ бола ма деген ой
Немесе ол өзін мәңгілік бос сезінетін болса
Осылайша кайту бас |
Ол әлемді жалғыз қыдырып жүргенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз