Төменде әннің мәтіні берілген Pretty , суретші - Nicky Byrne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicky Byrne
Tired eyes that just won’t sleep
Daddy’s here and counting sheep
Take me to your world inside
Where dragons fly
And rainbows fill the sky
We can dance in magic shoes
Take pony rides
To anywhere tonight
Pretty
You’re so pretty
An ocean deep of innocence
In those eyes so blue
Pretty
You’re so pretty
There is nothing that’s more beautiful than you
Little tiny hand in mine
You don’t even know the time
Maybe we can close our eyes
It’s time to sleep
This lullaby I’ll sing
I’ll be here when you awake
And you’ll be safe, my precious little thing
Pretty
You’re so pretty
An ocean deep of innocence
In those eyes so blue
Pretty
And you’re so pretty
And there is nothing that’s more beautiful than you
Pretty
You’re so pretty
There’s an ocean deep of innocence
In those eyes so blue
Pretty
Oh you’re so pretty
And there’s nothing that’s more beautiful than you
Tired eyes that fell asleep
Ұйқысы келмейтін шаршаған көздер
Әкем осында, қой санап жатыр
Мені ішіңіздің әлеміңізге алыңыз
Айдаһарлар ұшатын жер
Ал кемпірқосақ аспанға толы
Біз сиқырлы аяқ киіммен билей аламыз
Пониге барыңыз
Бүгін түнде кез келген жерге
Әдемі
Сіз өте әдемісіз
Жазықсыздықтың терең мұхиты
Бұл көздерде сондай көкшіл
Әдемі
Сіз өте әдемісіз
Сізден әдемі ештеңе жоқ
Менің қолымда
Сіз тіпті уақытты білмейсіз
Мүмкін көзімізді жұматын шығармыз
Ұйықтайтын уақыт келді
Бұл бесік жырын мен айтамын
Мен сен оянғанда осында боламын
Сіз қауіпсіз боласыз, менің қымбатты нәрсем
Әдемі
Сіз өте әдемісіз
Жазықсыздықтың терең мұхиты
Бұл көздерде сондай көкшіл
Әдемі
Ал сен өте сұлусың
Сізден ештеңе |
Әдемі
Сіз өте әдемісіз
Терең мұхит бар
Бұл көздерде сондай көкшіл
Әдемі
О, сен сондай сұлусың
Ал сізден әдемі ештеңе жоқ
Ұйқыға кеткен шаршаған көздер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз