Song For Lovers - Nicky Byrne
С переводом

Song For Lovers - Nicky Byrne

Альбом
Sunlight
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204170

Төменде әннің мәтіні берілген Song For Lovers , суретші - Nicky Byrne аудармасымен

Ән мәтіні Song For Lovers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song For Lovers

Nicky Byrne

Оригинальный текст

It’s in your eyes

It’s in your voice

The trembling words

That sound like cords

Said to each other

A song for lovers

The heart that beats

Like autumn rain

Right against your window payne

And what’s uncovered

Is a song for lovers

No I won’t tell a soul

But it’s right there

In the silence

And when you say my name

I can hear them

Playing violins

For where we’re from

To where we’ve come

The battles lost

The wars we’ve won

They’r for each other

Ther is no other

They’ll be someone in awhile

With mother’s laugh

And father’s smile

We’ll look at each other

Like a song for lovers

And I won’t let you go

'Cause you’re all mine

For a lifetime

And will you ever know

How I need to

Need you

And I won’t let you go

'Cause you’re all mine

For a lifetime

But will you ever know

How I need to

Need you

It’s in my heart

It’s in my head

Long after I’ve been burried and dead

They will discover

This song for lovers

Перевод песни

Бұл сіздің көздеріңізде

Бұл сіздің дауысыңызда

Дірілдеген сөздер

Бұл сым сияқты естіледі

Бір-біріне деді

Ғашықтарға арналған ән

Соғып тұрған жүрек

Күзгі жаңбыр сияқты

Сіздің терезеңізге қарсы

Және не ашылды

Бұл әуесқойларға арналған ән

Жоқ, мен жанға айтпаймын

Бірақ дәл сол жерде

Тыныштықта

Менің атымды айтқан кезде

Мен оларды естимін

Скрипка ойнау

Қайдан келгеніміз үшін

Біз келген жерге 

Ұрыстар жеңілді

Біз жеңген соғыстар

Олар бір-біріне

Басқа жоқ

Олар біраз уақыттан кейін біреу болады

Анасының күлкісімен

Және әкенің күлкісі

Біз бір-бірімізге қараймыз

Ғашықтарға арналған ән сияқты

Мен сені жібермеймін

Себебі сен бәрің менікісің

Өмір бойы

Ал сен білесің бе

Маған қалай керек

Керексің

Мен сені жібермеймін

Себебі сен бәрің менікісің

Өмір бойы

Бірақ сіз білесіз бе

Маған қалай керек

Керексің

Бұл менің жүрегімде

Бұл менің басымда

Мен жерленген және өлгеннен кейін көп уақыт өткен соң

Олар ашады

Бұл ән ғашықтарға арналған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз