Төменде әннің мәтіні берілген Fall to Pieces , суретші - Nick Black аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nick Black
This is my last defense,
drowning in ignorance…
I need a reason to get up and carry on
No time to make a sound,
this is another breakdown…
And now I’m waiting
for your lie to be the truth…
Your lie to be the truth
Got nothing left to lose,
got nothing left to prove …
But everytime I fall to pieces
Got nothing left to learn,
got nothing left to burn…
But everytime I fall to pieces
Fall to pieces
I’m starting to resent
this lack of confidence…
Is this the season to give up or carry on?
I’ve fallen to the ground,
too many times to count…
And now I’m waiting
for your lie to be the truth
your lie to be the truth
Бұл менің соңғы қорғаным
надандыққа батып бара жатыр...
Маған орнымнан тұрып жүргізу үшін себеп керек
Дыбыс шығаруға уақыт жоқ,
Бұл тағы бір бұзылу ...
Ал қазір мен күтемін
сіздің өтірігіңіз шын болуы үшін...
Сіздің өтірігіңіз шын болсын
Жоғалатын ештеңе қалмады,
Дәлелдеуге ештеңе қалмады…
Бірақ мен бөлшектерге құлап
Үйренетін ештеңе қалмады,
күйдіретін ештеңе қалмады…
Бірақ мен бөлшектерге құлап
Бөлшектерге құлау
Мен ренжіте бастадым
бұл сенімсіздік…
|
Мен жерге құладым,
санау үшін тым көп…
Ал қазір мен күтемін
сіздің өтірік шын болуы үшін
сіздің өтірік шын болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз