Les saisons de l'amour - Nichols, Ti Kabzy, Jamice

si les feuilles de nos coeurs tombent en automne

et si les saisons de l’amour en nous résonnent

et si une pluie de sentiments en nous s'éveille

et si … nous émerveille

a jamais

nos coeurs et nos âmes se sont liées

a jamais

qui aurait pu imaginer

a jamais

nos coeurs et nos âmes se sont liées

a jamais

qui aurait pu imaginer

mais l’amour est un dilemme que je tenterais comme même au saisons de l’amour

et si l’amour est un dilemme que je conjugue et sème

puis-il durer toujours

a jamais

nos coeurs et nos âmes se sont liées

a jamais

qui aurait pu imaginer

a jamais

nos coeurs et nos âmes se sont liées

a jamais

qui aurait pu imaginer

les saisons de l’amour

puis-elle durer toujours

de l’aube au petit jour

les saisons de l’amour

puis-elle durer toujours

a jamais

qui aurait pu imaginer

a jamais

que nos coeurs et nos âmes se seraient liées

a jamais

qui aurait pu imaginer

a jamais

que nos coeurs et nos âmes se seraient liées

(Merci à mia pour cettes paroles)

жүрегіміздің жапырақтары күзде түссе

ал ішіміздегі махаббат мезгілдері жаңғырса

ал бізде сезім жаңбыры оянса

егер... бізді таң қалдырады

мәңгілікке

жүрегіміз бен жанымыз қосылды

мәңгілікке

кім елестеткен

мәңгілікке

жүрегіміз бен жанымыз қосылды

мәңгілікке

кім елестеткен

бірақ махаббат - бұл мен махаббат маусымында да тырысатын дилемма

және егер махаббат - бұл мен біріктіретін және себетін дилемма болса

мәңгілік болсын

мәңгілікке

жүрегіміз бен жанымыз қосылды

мәңгілікке

кім елестеткен

мәңгілікке

жүрегіміз бен жанымыз қосылды

мәңгілікке

кім елестеткен

махаббат мезгілдері

мәңгілік болсын

таңнан таңға дейін

махаббат мезгілдері

мәңгілік болсын

мәңгілікке

кім елестеткен

мәңгілікке

біздің жүрегіміз бен жанымыз қосылатын еді

мәңгілікке

кім елестеткен

мәңгілікке

біздің жүрегіміз бен жанымыз қосылатын еді

(Осы сөздер үшін Миаға рахмет)