Since We're Alone - Niall Horan
С переводом

Since We're Alone - Niall Horan

Альбом
Flicker
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242790

Төменде әннің мәтіні берілген Since We're Alone , суретші - Niall Horan аудармасымен

Ән мәтіні Since We're Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Since We're Alone

Niall Horan

Оригинальный текст

Like the rain on a sunny day

There’s a shadow behind your face

Tell me what you’re running from

I don’t know what made you so afraid

Don’t you know you got the best of me?

Yeah, you’re everything I want

Anyone can see

Anyone can see

You’re hiding, hiding

You can talk to me

It’s more than skin-deep

But I’m trying, yeah

Since we’re alone

Yeah, you can show me your heart

If you put it all in my hand

No, I swear

No, I won’t break it apart

Since we’re alone

Show me all that you are

And if you get lost in the light

It’s okay, I can see in the dark

All your thoughts running through your head

The things you think better left unsaid

Just wanna know where you came from

Why would you wanna play someone else?

I love you best when you’re just yourself

Yeah, you’re everything I want

Anyone can see

Anyone can see

You’re hiding, hiding

You can talk to me

It’s more than skin-deep

But I’m trying, yeah

Since we’re alone

Yeah, you can show me your heart

If you put it all in my hand

No, I swear

No, I won’t break it apart

Yeah, since we’re alone

Show me all that you are

And if you get lost in the light

It’s okay, I can see in the dark

Since we’re alone-lone-lone

Alone-lone-lone

(Yeah, you can show me your heart)

Since we’re alone-lone-lone

Alone

Since we’re alone

Yeah, you can show me your heart

(Show me your heart)

If you put it all in my hand

No, I swear

No, I won’t break it apart

(Break it apart)

Since we’re alone

Show me all that you are

(Show me all that you are)

And if you get lost in the light

It’s okay, I can see in the dark

(I can see in the dark)

Since we’re alone-lone-lone

Alone-lone-lone

(Show me your heart)

Since we’re alone-lone-lone

(Yeah, we are alone now)

Alone

(Show me your heart)

Since we’re alone-lone-lone

Alone-lone-lone

Since we’re alone-lone-lone

Alone

Перевод песни

Шуақты күндегі жаңбыр сияқты

Бетіңіздің артында көлеңке бар

Маған неден қашып жатқаныңызды айтыңыз

Мен сізді сонша қорқытқан не екенін білмеймін

Сізде мен үшін ең жақсы нәрсе бар екенін білмейсіз бе?

Иә, сен мен қалағанның бәрісің

Кез келген адам көре алады

Кез келген адам көре алады

Сіз жасырасыз, жасырасыз

Менімен  сөйлесе аласыз

Бұл теріге қарағанда тереңірек

Бірақ мен тырысамын, иә

Біз жалғыз болғандықтан

Иә, сен маған жүрегіңді көрсете аласың

Егер сіз бәрін қолыма қойсаңыз

Жоқ, ант етемін

Жоқ, мен оны бөлмеймін

Біз жалғыз болғандықтан

Маған барлығыңызды көрсетіңіз

Жарықта адасып қалсаңыз

Жарайды, мен қараңғыда көремін

Сіздің барлық ойларыңыз сіздің басыңыздан өтеді

Сіз жақсы деп ойлайтын нәрселер айтылмай қалды

Тек қайдан келгеніңізді білгім келеді

Неліктен басқа біреуді ойнағыңыз келеді?

Мен сені тек өзің болған кезде жақсы көремін

Иә, сен мен қалағанның бәрісің

Кез келген адам көре алады

Кез келген адам көре алады

Сіз жасырасыз, жасырасыз

Менімен  сөйлесе аласыз

Бұл теріге қарағанда тереңірек

Бірақ мен тырысамын, иә

Біз жалғыз болғандықтан

Иә, сен маған жүрегіңді көрсете аласың

Егер сіз бәрін қолыма қойсаңыз

Жоқ, ант етемін

Жоқ, мен оны бөлмеймін

Иә, өйткені біз жалғызбыз

Маған барлығыңызды көрсетіңіз

Жарықта адасып қалсаңыз

Жарайды, мен қараңғыда көремін

Өйткені біз жалғызбыз-жалғызбыз

Жалғыз-жалғыз-жалғыз

(Иә, сіз маған жүрегіңізді көрсете аласыз)

Өйткені біз жалғызбыз-жалғызбыз

Жалғыз

Біз жалғыз болғандықтан

Иә, сен маған жүрегіңді көрсете аласың

(Жүрегіңді көрсет)

Егер сіз бәрін қолыма қойсаңыз

Жоқ, ант етемін

Жоқ, мен оны бөлмеймін

(Оны бөлу)

Біз жалғыз болғандықтан

Маған барлығыңызды көрсетіңіз

(Маған барлығыңызды көрсетіңіз)

Жарықта адасып қалсаңыз

Жарайды, мен қараңғыда көремін

(Мен қараңғыда көре аламын)

Өйткені біз жалғызбыз-жалғызбыз

Жалғыз-жалғыз-жалғыз

(Жүрегіңді көрсет)

Өйткені біз жалғызбыз-жалғызбыз

(Иә, қазір жалғызбыз)

Жалғыз

(Жүрегіңді көрсет)

Өйткені біз жалғызбыз-жалғызбыз

Жалғыз-жалғыз-жалғыз

Өйткені біз жалғызбыз-жалғызбыз

Жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз