Heartbreak Weather - Niall Horan
С переводом

Heartbreak Weather - Niall Horan

Альбом
Heartbreak Weather
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200020

Төменде әннің мәтіні берілген Heartbreak Weather , суретші - Niall Horan аудармасымен

Ән мәтіні Heartbreak Weather "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartbreak Weather

Niall Horan

Оригинальный текст

I swear there was lightning coming from your eyes

Starting a fire in a hotel room

And yeah we were dancing, dancing to Bruno

And I couldn’t turn away from you

Yeah I saw you smiling, breaking the silence

Telling me just what you want

There in the moment, I was reminded

I haven’t felt this way in a while

Blinded by the sparks

We were driving around in the dark

Finding reasons to stay where we are

All of my life I’ve been sleep-walk living

Running around the same bars I’ve been in

It can be so lonely in this city

But it feels different when you’re with me

All of my life, it’s been heartbreak weather

Thinking to myself it won’t get better

It can be so lonely in this city

But it feels different when you’re with me

Yeah, it was magic, you were a vision

Watching the way your body moves

Taking your clothes off, you look in the mirror

Telling me just what you want, and I

Was blinded by the sparks

I was holding you close in the dark

Finding reasons to stay where we are

All of my life I’ve been sleep-walk living

Running around the same bars I’ve been in

It can be so lonely in this city

But it feels different when you’re with me

All of my life, it’s been heartbreak weather

Thinking to myself it won’t get better

It can be so lonely in this city

But it feels different when you’re with me

You, that’s what I’ve been missing

Was tangled up and twisted

Now all the clouds been lifted

Lately, my heart’s been so empty

You, that’s what I’ve been missing

Was tangled up and twisted

Now all the clouds been lifted

Lately, my heart’s been so empty

But it feels different when you’re with me

It feels different when you’re with me

All of my life it’s been heartbreak weather

Thinking to myself it won’t get better

It can be so lonely in this city

But it feels different when you’re with me

It feels different when you’re with me

Перевод песни

Ант етемін, сенің көздеріңнен найзағай ойнады

Қонақ үй бөлмесінде өрт шығару

Иә,                Бруно                                                                                                                                      Бруно   биледік

Мен сізден бас тарта алмадым

Иә, мен сенің жымиып, тыныштықты бұзғаныңды көрдім

Не қалайтыныңызды айтыңыз

Дәл сол кезде есіме түсті

Мен көптен бұлай сезінбедім

Ұшқыннан соқыр

Біз қараңғыда көлікпен келе жаттық

Біз тұрған жерде қалудың себептерін  табу

Мен өмір  ұйқымен өмір сүрдім

Мен болған барларды айналып жүгіру

Бұл қалада жалғыз болуы  мүмкін

Бірақ сіз менімен бірге болғаныңызда басқаша сезінесіз

Менің           өмірім                                                                                                          яғни |

Өзім бұл жақсы болмайды» деп ойлаймын

Бұл қалада жалғыз болуы  мүмкін

Бірақ сіз менімен бірге болғаныңызда басқаша сезінесіз

Иә, бұл сиқыр болды, сен аян болдың

Денеңіздің қалай қозғалатынын бақылаңыз

Киіміңді шешіп, айнаға қарайсың

Маған не қалайтыныңызды айтыңыз, мен де

Ұшқыннан соқыр болды

Мен сені қараңғыда жақын ұстадым

Біз тұрған жерде қалудың себептерін  табу

Мен өмір  ұйқымен өмір сүрдім

Мен болған барларды айналып жүгіру

Бұл қалада жалғыз болуы  мүмкін

Бірақ сіз менімен бірге болғаныңызда басқаша сезінесіз

Менің           өмірім                                                                                                          яғни |

Өзім бұл жақсы болмайды» деп ойлаймын

Бұл қалада жалғыз болуы  мүмкін

Бірақ сіз менімен бірге болғаныңызда басқаша сезінесіз

Сен, бұл мен сағындым

Шатастырылған және бұралған

Енді бұлттардың бәрі көтерілді

Соңғы кездері жүрегім бос болды

Сен, бұл мен сағындым

Шатастырылған және бұралған

Енді бұлттардың бәрі көтерілді

Соңғы кездері жүрегім бос болды

Бірақ сіз менімен бірге болғаныңызда басқаша сезінесіз

Сіз менімен бірге болғаныңыз басқаша сезінесіз

Менің                                                        көкүректі  Ауа-райы |

Өзім бұл жақсы болмайды» деп ойлаймын

Бұл қалада жалғыз болуы  мүмкін

Бірақ сіз менімен бірге болғаныңызда басқаша сезінесіз

Сіз менімен бірге болғаныңыз басқаша сезінесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз