I've Got a Feeling - New Order
С переводом

I've Got a Feeling - New Order

  • Альбом: Lost Sirens

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got a Feeling , суретші - New Order аудармасымен

Ән мәтіні I've Got a Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got a Feeling

New Order

Оригинальный текст

I don’t wanna be on my own

I can’t get no sleep

Things keep going wrong

But the words inside my head

They don’t tell no lies

We’re hanging by a thread

But still we gotta try

Driving down the road

Street lights flashing by me

I just gonna go, leave this world behind me

I want to be free, to do what I do best

I just gotta run, can’t afford to rest

Something ain’t right, I’ve got a feeling

Don’t ask me why, but I’ve gotta leave here

What can I do?

Cause something it’s changed

I’m telling you, you’re not the same

Rain is falling down on my screen

Headlights on the road filling into scene

But still my empty heart beats another day

I don’t know where to start, I don’t know what to say

It’s tearing me apart

And all the time we had, there’s no use looking back

It only makes you sad, we’ve trimmed enough the track

I’d say it to your face if you were here with me

I’d put you in your place, cause you’re not good for me

Something ain’t right, I’ve got a feeling

Don’t ask me why, but I’ve gotta leave here

What can I do?

Cause something it’s changed

I’m telling you, you’re not the same

There wasn’t a day that I wasn’t true

You were the one that I thought I knew

You can’t hurt me and you can’t hold me

Why can’t you see that you don’t own me?

What can I do, something it’s changed

I’m telling you that you’re not the same

People may come and people may go

But yours was the love I’ve got to know

Перевод песни

Мен өзім болғым келмейді

Мен ұйықтай алмаймын

Істер дұрыс емес

Бірақ менің басымдағы сөздер

Олар өтірік айтпайды

Біз жіпке  ілулі тұрмыз

Бірақ біз әлі де тырысуымыз керек

Жол бойымен жүру

Көше шамдары менің жанымнан жыпылықтайды

Мен барайын, бұл дүниені артымда қалдырамын

Мен еркін болғым келеді, мен жасаған істерім үшін

Мен жүгіруім керек, демалуға мүмкіндігім жоқ

Бірдеңе дұрыс емес, менде бір сезім бар

Менен себебін сұрамаңыз, бірақ мен бұл жерден кетуім керек

Мен не істей аламын?

Бір нәрсе өзгерді

Мен саған айтамын, сен бірдей емессің

Экраныма жаңбыр жауып жатыр

Жолдағы фаралар оқиғаға толы

Бірақ әлі де бос жүрегім тағы бір күні соғады

Мен қайда бастау керектігін білмеймін, мен не айтарымды білмеймін

Бұл мені жарып жатыр

Бізде болған барлық уақытта, артқа қарау жоқ

Бұл сізді қынжылтады, трек жеткілікті түрде қысқартылды

Менімен болсаң бетіңе айтар едім

Мен сені орныңа қояр едім, себебі сен мен үшін жақсы емессің

Бірдеңе дұрыс емес, менде бір сезім бар

Менен себебін сұрамаңыз, бірақ мен бұл жерден кетуім керек

Мен не істей аламын?

Бір нәрсе өзгерді

Мен саған айтамын, сен бірдей емессің

Мен шындықты айтпаған күнім болған жоқ

Мен білетін адам сен едің

Сіз мені ренжіте алмайсыз және ұстай алмайсыз

Неліктен сен маған тиесілі емес екеніңді көрмейсің?

Не істей аламын, бірдеңе өзгерді

Мен саған айтамын, сен бірдей емессің

Адамдар келіп, адамдар кетуі мүмкін

Бірақ мен білуге ​​​​болатын махаббат сіздікі болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз