Human - New Found Land

You are mine and I am yours

we both know how it feels

to love and get sore

I was your queen

you are my saviour

but nothing can save us

from all this self imploding that we have in this stage of our love affair

when we are colliding it seems like we’re are the epicenter of an earthquake

and when the ground is shaking that we stand upon

we tend to grasp for rolling rocks instead of holding on to each other

Now you wanna to prove me wrong

once again we’re stumbling

over our stubborn minds and I can’t take it

and oh, I think I try my best to keep the coversation straight

but oh, you are harder than I tought of any human being

I am stronger

Stronger than you are used to

you used to be that one

We are so different

but at in the same time

we’re just the same

we always had things worked out for us in some way

so could please some one come and put the record straght

this is too much for two kids that just want to be in love

if we are bound to be together for some time

we have to start embracing the thought that we’re not always right

oh no

Now you wanna to prove me wrong

once again we’re stumbling

over our stubborn minds and I can’t take it

and oh, I think I try my best to keep the coversation straight

but oh, you are harder than I tought

and I just wanna prove you wrong

once again I stumbled

over my stubborn mind and you just couldn’t take it

and maybe I didn’t really try my best to keep the coversation straight

and oh, this is harder than I tought (harder than I thought)

bababababababa (outro)

Сен менікісің, ал мен  сенікімін

Біз оның қалай сезінетінін білеміз

 сүю және ауыру

Мен сенің ханшайымың болдым

сен менің құтқарушымсың

бірақ бізді ештеңе құтқара алмайды

біздің махаббат қарым-қатынасымыздың осы кезеңінде болған осының бәрінен

Біз соқтығысқанда жер сілкінісінің орталығы болған                     біз                                                                                                                                                                                                                               

және жер дірілдегенде, біз тұрамыз

Біз бір-бірімізге сырлаудың орнына роликтер алу үшін түсеміз

Енді сен мені дұрыс емес деп ойлайсың

тағы да сүрінеміз

біздің қыңыр санамызды жеңе алмаймын

және о, менің ойымша, мен шоверацияны түзеуге тырысамын

бірақ сен мен ойлағаннан да қиынсың

Мен күштімін

Сіз үйренгеннен де күшті

сіз бұрын болғансыз

Біз соншалықты өзгешепыз

бірақ бір уақытта 

біз бірдейміз

Бізде әрқашан біз үшін қандай да бір жолмен жасалған

Біреу келіп, рекорд қоюды өтінемін

Бұл жай ғашық болғысы келетін екі бала үшін тым көп

Егер біз біраз уақыт бірге болуға міндеттіміз

біз әрқашан дұрыс емеспіз деген ойды қабылдай бастауымыз керек

о жоқ

Енді сен мені дұрыс емес деп ойлайсың

тағы да сүрінеміз

біздің қыңыр санамызды жеңе алмаймын

және о, менің ойымша, мен шоверацияны түзеуге тырысамын

бірақ сен мен ойлағаннан да қиынсың

мен сіздің қате екеніңізді дәлелдегім келеді

тағы да  сүріндім

Менің қыңыр санамнан, сіз оны көтере алмадыңыз

мүмкін, мен жасауды түзу ұстауға барынша тырыспаған шығармын

және бұл мен ойлағаннан да қиын (мен ойлағаннан да қиын)

бабабабабаба (аутро)