Down Where I Belong - New Found Land
С переводом

Down Where I Belong - New Found Land

Альбом
New Found Land
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286220

Төменде әннің мәтіні берілген Down Where I Belong , суретші - New Found Land аудармасымен

Ән мәтіні Down Where I Belong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down Where I Belong

New Found Land

Оригинальный текст

And I wrote it on my hand

that I would always stay true to myself

and I prayed the darkest days

would never come back again

our living room’s a forest fire

our balcony is full of flowers

And you heard it all before

and I promised this time will get better

but I always let you down

never seem to find the right pattern

our roof is built with candy cotton

our bed is a wide oceans bottom

Come and take me down

down where I belong

I can not stand the sound

of my own heart

And all this time

spent on unnecessities

love is not enough

to save the ones with higher needs

our walls are empty sheets of paper

our garden is our dying saviour

Come and take me down

down where I belong

I can not stand the sound

of my own heart

Перевод песни

Мен оны қолыма жаздым

Мен әрқашан өзіме  адал болатынмын

мен ең қараңғы күндерде дұға еттім

енді қайтып оралмас еді

қонақ бөлмеміз орман өрті

Біздің балкон гүлге толы

Сіз мұның бәрін бұрын  естігенсіз

мен бұл уақыт жақсарады деп уәде бердім

бірақ сені әрқашан көңіліңді қалдырдым

дұрыс үлгіні таба алмайтын сияқты

төбеміз кәмпит-мақтадан жасалған

Біздің төсегіміз - мұхиттардың көп бөлігі

Келіп, мені түсіріңіз

Мен тиесілі жерде

Мен дыбысқа шыдай алмаймын

 өз жүрегімнен

Және осы уақыттың бәрінде

қажетсіз нәрселерге жұмсалады

махаббат жеткіліксіз

 қажеттігі жоғарыларды сақтау

қабырғаларымыз бос қағаз парақтары

біздің бақ біздің өлетін құтқарушымыз

Келіп, мені түсіріңіз

Мен тиесілі жерде

Мен дыбысқа шыдай алмаймын

 өз жүрегімнен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз