For The Rest Of My Life - Neverstore
С переводом

For The Rest Of My Life - Neverstore

Альбом
Neverstore
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235210

Төменде әннің мәтіні берілген For The Rest Of My Life , суретші - Neverstore аудармасымен

Ән мәтіні For The Rest Of My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For The Rest Of My Life

Neverstore

Оригинальный текст

I must have slept for the past year

November’s closing in on me

Not ready to forget

Building a wall inside my head

I fed the dogs with what I had

Stop wasting my time

Don’t you fall in love again

It’s dangerous, it hurts like hell

A kiss is still a kiss

But nothing more

I am not myself, it’s OK to feel lost

Keep on holding on, just one more time

I will be just fine, just not right now

One scar remain, for the rest of my life

For the rest of my life

Staring at the sun not to see

The memories of you and me

Not easy to forget

Staying awake, don’t wanna dream

You’re scaring the shit out of me

Please just leave me be

Don’t you fall in love again

It’s dangerous, it hurts like hell

A kiss is still a kiss

But nothing more

I am not myself, it’s OK to feel lost

Keep on holding on, just one more time

I will be just fine, just not right now

One scar remain, for the rest of my life

For the rest of my life

Barely breathing

Heart still beating

Barely breathing

Heart still beating!

I am not myself, it’s OK to feel lost

Keep on holding on, just one more time

I will be just fine, just not right now

One scar we made, for the rest of my life

For the rest of my life

(… it’s dangerous it hurts like hell)

Перевод песни

Мен соңғы бір жыл ұйықтаған болуым керек

Қараша айы маған жақындап қалды

Ұмытуға дайын емес

Менің басымның ішіне қабырға салу 

Мен иттерді менде болған нәрсемен тамақтандырдым

Уақытымды босқа өткізбе

Қайтадан ғашық болма

Бұл қауіпті, ауырады

Сүйісу әлі де сүйіспеншілік

Бірақ артық ештеңе

Мен өзім емеспін, адасқандай жақсы

Күте беріңіз, тағы бір рет

Мен жақсы боламын, дәл қазір емес

Өмірімнің соңына дейін бір тыртық қалды

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Көрмеу үшін күнге қарап

Сіз бен біз туралы естеліктер

Ұмыту оңай емес

Ояу болыңыз, армандағыңыз келмейді

Сіз мені қорқытасыз

Өтінемін, мені қалдырыңыз

Қайтадан ғашық болма

Бұл қауіпті, ауырады

Сүйісу әлі де сүйіспеншілік

Бірақ артық ештеңе

Мен өзім емеспін, адасқандай жақсы

Күте беріңіз, тағы бір рет

Мен жақсы боламын, дәл қазір емес

Өмірімнің соңына дейін бір тыртық қалды

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Әрең тыныс

Жүрек әлі соғып тұр

Әрең тыныс

Жүрек әлі соғып тұр!

Мен өзім емеспін, адасқандай жақсы

Күте беріңіз, тағы бір рет

Мен жақсы боламын, дәл қазір емес

Өмір бойы бір тыртық қалдырдық

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

(... бұл қауіпті, ауырады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз