Төменде әннің мәтіні берілген The Tin Man , суретші - Neva Dinova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neva Dinova
She walks right through the door
I can see right, I can see right through her
Blood was draining down, from her heart, which she held
Is she gonna live?
Don’t start, don’t start
It’s the way it makes me feel that makes me whol
Does it still beat?
Yes it’s beating, but it’s cold now it’s cold
It’s the way that breaking hearts makes me feel when
The bleeding starts
I want a heart too
Ол дәл есіктен өтеді
Мен дұрыс көремін, оның арқылын көремін
Қолында ұстаған жүрегінен қан ағып жатты
Ол өмір сүре ме?
Бастамаңыз, бастамаңыз
Мені біртұтас ететіндей сезіндіру
Әлі де соғады ма?
Ия соғып жатыр, бірақ қазір суық
Жүректерді жаралағанда, өзімді осылай сезінемін
Қан кету басталады
Мен де жүректі қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз