On/Off - Neva Dinova

i can’t stand this anymore

when you scratch where you lay

there is nothing there

and i don’t give a fuck

you can’t hurt me anymore

chope off me arm

there’s a hole in my heart

and i don’t give a fuck

everyone i love

everyne i trust

what’s going to happen to all of us?

seems like i’ve done something wrong

well, let that punishment come

hide the sun

i don’t give a fuck

scratching my nuts right at god

on second thought

there is no-one there

and i don’t give a fuck

chope off me arm

there’s a hole in my heart

i don’t give a fuck

what is this world without pain?

ain’t a god damn thing

just a rock flaoting

through the universe

the world is a shitty place and i can’t wait to die

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

сіз жатқан жеріңізді тырнап алғанда

онда ештеңе жоқ

және маған мән бермеймін

сен мені бұдан былай ренжіте алмайсың

қолымды кесіп ал

менің жүрегімде саңылау бар

және маған мән бермеймін

мен жақсы көретіндердің барлығы

барлығына сенемін

бәрімізге не болмақ?

Мен бірдеңені дұрыс істемеген сияқтымын

жарайды, жазасы келсін

күнді жасыру

мен бәрі бербеймін

құдайдың алдында жаңғақтарды тырнап жатырмын

екінші ойда

ол жерде ешкім жоқ

және маған мән бермеймін

қолымды кесіп ал

менің жүрегімде саңылау бар

мен бәрі бербеймін

бұл ауыртпалықсыз әлем не?

бұл құдайдың қарғысы емес

жай қалқыған тас

ғалам арқылы

Әлем ұялшақ жер және мен өлуді күте алмаймын