Il mio sud - Nesli
С переводом

Il mio sud - Nesli

  • Альбом: Home

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Il mio sud , суретші - Nesli аудармасымен

Ән мәтіні Il mio sud "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Il mio sud

Nesli

Оригинальный текст

Oggi lo so che non potrò

Avere tutto quello che vorrò

Forse però se proverò

Forse qualcosa di buono farò

Basta guardare le cose da fuori

Basta pensare che tutto sia qui

Bastano a volte soltanto gli odori

Per poter dire va bene così

Senza paura se ti senti solo

Se questa notte non passa se mai

Guarda la luna t’illumina il volto

E tutto ad un tratto vedi come sei

Senza sorprese ma solo certezze

Con la tua solita voglia che hai

Conti ogni giorno le tue debolezze

Per trasformarle in quello che non sai

Oggi lo so che non potrò

Avere tutto quello che vorrò

Forse però se proverò

Forse qualcosa di buono farò

Forse però se inventerò

Ti dico che io qualcosa cambierò

Ancora non so bene cosa sarà

Ma credimi e chi vivrà lo vedrà

Racconto da qui la mia verità

La penna che scrive quello che le va

Il sole che scalda il sud che rimanda

A un tempo lontano col papà e la mamma

Sono soltanto solo parole

Possono esser fatte di odio o di amore

Posso guardare il cielo per ore

E dimenticare lo stronzo che sono

Forse però se proverò

Forse qualcosa di buono farò

Oggi ne son sicuro sarò davvero

Oggi di me sarò fiero

Oggi lo so che non potrò

Avere tutto quello che vorrò

Forse però se proverò

Forse qualcosa di buono farò

Vivo la mia vita prendendo ogni giorno come viene

Amo il mio sud con tutto ciò che gli appartiene

Tutte le contraddizioni tutto il male tutto il bene

Sono fiero di come sono sono senza catene

La cucina gli odori i colori e i sapori

Tutto quello che mi immagino guardando fuori

Foglie e fiori è quello di cui ho bisogno

Quello che ci vuole per alimentare un sogno

Перевод песни

Бүгін қолымнан келмейтінін білемін

Мен қалағанның бәрі болсын

Бірақ, мүмкін тырыссам

Мүмкін мен жақсы нәрсе жасаймын

Тек заттарға сырттан қараңыз

Барлығы осында деп ойлаңыз

Кейде жай иіс жеткілікті

Жарайды деп айта алу үшін

Өзіңізді жалғыз сезінсеңіз, қорықпай

Егер бұл түн өтпесе

Қараңызшы, ай сіздің жүзіңізді нұрландырады

Және кенеттен сіз өзіңіздің қалай екеніңізді көресіз

Таңқаларлық емес, тек сенімділік

Сіздің әдеттегі құмарлығыңызбен

Сіз күн сайын әлсіздіктеріңізді санайсыз

Оларды сіз білмейтін нәрсеге айналдыру үшін

Бүгін қолымнан келмейтінін білемін

Мен қалағанның бәрі болсын

Бірақ, мүмкін тырыссам

Мүмкін мен жақсы нәрсе жасаймын

Бірақ мен ойлап тапсам

Мен бір нәрсені өзгертемін деп айтамын

Оның не болатынын әлі білмеймін

Бірақ маған сеніңіз және кім өмір сүрсе, оны көреді

Мен өз шындығымды осы жерден айтамын

Өзіне ұнағанын жазатын қалам

Оны қайтаратын оңтүстікті жылытатын күн

Әкем мен анаммен өткен алыс уақыт

Олар жай ғана сөздер

Олар жек көрушіліктен немесе сүйіспеншіліктен жасалуы мүмкін

Мен аспанды сағаттап бақылай аламын

Менің ессіз екенімді ұмыт

Бірақ, мүмкін тырыссам

Мүмкін мен жақсы нәрсе жасаймын

Бүгін мен шынымен болатыныма сенімдімін

Бүгін мен өзімді мақтан ететін боламын

Бүгін қолымнан келмейтінін білемін

Мен қалағанның бәрі болсын

Бірақ, мүмкін тырыссам

Мүмкін мен жақсы нәрсе жасаймын

Мен өмірімді әр күнді өз қалауымен өткіземін

Мен өз оңтүстігімді оған тиесілі барлық нәрсемен жақсы көремін

Барлық қарама-қайшылықтардың барлығы жамандықтың бәрі жақсылық

Мен шынжырсыз екенімді мақтан тұтамын

Ас үй түстер мен дәмдердің иісін сезеді

Мен елестететін барлық нәрсе сыртқа қарайды

Жапырақтар мен гүлдер маған керек

Арманды тамақтандыру үшін не қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз