E' una vita - Nesli
С переводом

E' una vita - Nesli

Альбом
Voglio di + (Nesliving, Vol.3)
Год
2013
Язык
`итальян`
Длительность
217310

Төменде әннің мәтіні берілген E' una vita , суретші - Nesli аудармасымен

Ән мәтіні E' una vita "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

E' una vita

Nesli

Оригинальный текст

Ti amo, mi ami

Gli abbracci, le mani

Le strette promesse

Le facce, le stesse

I pianti, i complimenti

Pronti alla partenza

Si accorcia la distanza

I segni i libri

Ladri di un sogno

Il più bello sveglio

Al mattino presto

Vesto il corpo

Il corpo sordo

Corro, scordo

Di quello che è stato

Abbiate cura

O di passate e poi l’estate

Restate nei sogni

Come cascate

Come cascare

E guardare al di la del mare

E' una vita che non posso amare

Se non ho di te la compagnia

Questa vita non si farà amare

Se continuerò a buttarla via

E' un segreto che non posso dire

Che non posso dire neanche a te

Non avrebbe valore se non sapessi

Di poterlo perdere

Ti amo, mi ami

Gli abbracci, le mani

Le strette promesse

Le facce, le stesse

Abbraccia la vita che arriva

È un bacio di prima mattina

Affacciati e senti le grida

Di gioia come una bambina

Lascia il senso di colpa

Lascia che il tempo lo copra

Lascia il senso alle cose

Le più dolorose

Come l’avrai vissuta

E' la vita nella tua vita

Come una sconosciuta

Non l’ho mai capita

Non l’hai mai capita

Anche questa volta

Anche in questa vita

E' una vita che non posso amare

Se non ho di te la compagnia

Questa vita non si farà amare

Se continuerò a buttar la via

E' un segreto che non posso dire

Che non posso dire neanche a te

Non avrebbe valore se non sapessi

Di poterlo perdere

E' una vita che non posso amare

Se non ho di te la compagnia

Questa vita non si farà amare

Se continuerò a buttar la via

E' un segreto che non posso dire

Che non posso dire neanche a te

Non avrebbe valore se non sapessi

Di poterlo perdere

È una vita che non può morire

Questa vita qua

Più la guardi più mi fa impazzire

E non si sa

Come va a finire

Cosa porterà

Come il tempo

Torna e ci trasforma

A colpi di mediocrità

È una vita che non puoi legare

Non la prenderai

Ti appartiene, non la perderai

È una vita che non mi assomiglia

Non ha santi

Le dirò a mia figlia

Che non ero uno dei tanti

E' una vita che non posso amare

Se non ho di te la compagnia

Questa vita non si farà amare

Se continuerò a buttar la via

E' un segreto che non posso dire

Che non posso dire neanche a te

Non avrebbe valore se non sapessi

Di poterlo perdere

E' una vita che non posso amare

Se non ho di te la compagnia

Questa vita non si farà amare

Se continuerò a buttar la via

E' un segreto che non posso dire

Che non posso dire neanche a te

Non avrebbe valore se non sapessi

Di poterlo perdere

Di poterlo perdere

Di poterlo perdere

Перевод песни

Мен сені сүйемін, сен мені сүйесің

Құшақтау, қолдар

Қатты уәделер

Беттері бірдей

Көз жасы, мақтау

Баруға дайын

Қашықтық қысқарады

Мен кітаптарға қол қоямын

Арманның ұрылары

Ең әдемі ояу

Таңертең ерте

Мен денені киемін

Саңырау дене

Мен жүгіремін, ұмытамын

Бұл не болды

Өз-өзіңді күт

Немесе өткен, содан кейін жаз

Арманда бол

Сарқырамалар сияқты

Қалай құлау керек

Ал теңіздің арғы жағына қараңыз

Бұл мен сүйе алмайтын өмір

Егер мен сенімен серіктес болмасам

Бұл өмір ғашық болмайды

Мен оны лақтыра берсем

Бұл мен айта алмайтын құпия

Оны мен де айта алмаймын

Егер сіз білмесеңіз, оның құны болмас еді

Оны жоғалту үшін

Мен сені сүйемін, сен мені сүйесің

Құшақтау, қолдар

Қатты уәделер

Беттері бірдей

Келетін өмірді қабыл алыңыз

Бұл таңғы сүйісу

Қараңыз және айқай естіңіз

Бала сияқты қуаныш

Кінәні қалдыр

Оны уақыт жауып тұрсын

Заттарға мағына қалдырыңыз

Ең ауыр

Сіз оны қалай өмір сүрген боларсыз

Бұл сіздің өміріңіздегі өмір

Бейтаныс адам сияқты

Мен оны ешқашан түсінбедім

Сіз оны ешқашан түсінбедіңіз

Бұл жолы да

Тіпті бұл өмірде

Бұл мен сүйе алмайтын өмір

Егер мен сенімен серіктес болмасам

Бұл өмір ғашық болмайды

Лақтыра берсем

Бұл мен айта алмайтын құпия

Оны мен де айта алмаймын

Егер сіз білмесеңіз, оның құны болмас еді

Оны жоғалту үшін

Бұл мен сүйе алмайтын өмір

Егер мен сенімен серіктес болмасам

Бұл өмір ғашық болмайды

Лақтыра берсем

Бұл мен айта алмайтын құпия

Оны мен де айта алмаймын

Егер сіз білмесеңіз, оның құны болмас еді

Оны жоғалту үшін

Бұл өлмейтін өмір

Мұндағы өмір

Неғұрлым көп қарасаңыз, соғұрлым ол мені жынды етеді

Ал біз білмейміз

Бұл қалай аяқталады

Ол не әкеледі

Ауа райы қандай

Ол қайта оралады және бізді өзгертеді

Орташалықты кадрлармен

Бұл байлауға болмайтын өмір

Сіз оны алмайсыз

Ол сізге тиесілі, сіз оны жоғалтпайсыз

Бұл маған ұқсамайтын өмір

Оның әулиелері жоқ

Мен қызыма айтамын

Мен көптің бірі емеспін

Бұл мен сүйе алмайтын өмір

Егер мен сенімен серіктес болмасам

Бұл өмір ғашық болмайды

Лақтыра берсем

Бұл мен айта алмайтын құпия

Оны мен де айта алмаймын

Егер сіз білмесеңіз, оның құны болмас еді

Оны жоғалту үшін

Бұл мен сүйе алмайтын өмір

Егер мен сенімен серіктес болмасам

Бұл өмір ғашық болмайды

Лақтыра берсем

Бұл мен айта алмайтын құпия

Оны мен де айта алмаймын

Егер сіз білмесеңіз, оның құны болмас еді

Оны жоғалту үшін

Оны жоғалту үшін

Оны жоғалту үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз