We Opened for Weezer - Nerf Herder
С переводом

We Opened for Weezer - Nerf Herder

Альбом
Rockingham
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269170

Төменде әннің мәтіні берілген We Opened for Weezer , суретші - Nerf Herder аудармасымен

Ән мәтіні We Opened for Weezer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Opened for Weezer

Nerf Herder

Оригинальный текст

We opened for Weezer

First time on the road

Some of us had never

Even been in the snow

Following along

In our rental van

Back when Matt Sharp

Was still in the band called…

Weezer, watching every night

From the crowd

Saw a kid rush the stage

And take the bass amp down

The Wawa ruling

Over 7−11

It was Nerdcore heaven

In '97 with…

Weezer, whoa-oa-oa

Singing «Say It Ain’t So-oh-oh-oh»

Whoa-oa-oa-oa

And the kids kept singing along

Whoa-oa-oa-oa

In the Pittsburgh snow-oh-oh

Whoa-oa-oa-oa

We opened for Weezer

It was a dream come true

Our video was playing

On the MTV2

Right about the time

That Buffy started slaying

We were on tour

And we were playing with…

Weezer, they were

Singing the blues

Pinkerton was getting

Some bad reviews

The guy from Rolling Stone

Didn’t like the songs

The guy from Rolling Stone

Was totally wrong about…

Weezer, whoa-oa-oa

Singing «Say It Ain’t So-oh-oh-oh»

Whoa-oa-oa-oa

And the kids kept singing along

Whoa-oa-oa-oa

In the Pittsburgh snow-oh-oh

Whoa-oa-oa-oa

The Chameleon in Lancaster, Asbury Park

The Metropol in Pittsburgh, Raleigh and Marrz

Winston-Salem, Charleston, Charlotte and Louisville (Louisville!)

The Flood Zone in Richmond, Norfolk, VA

Columbus, Ohio, The Newport Music Hall

The Rave in Milwaukee, the Barrymore Theatre in Madison

Wisconsin, Wisconsin, Wisconsin!

We opened for Weezer

First time on the road

Mid-Atlantic states

Watching every show

Following around in

Our rental van

Half Japanese girls

Singing God-Damn…

With Weezer

Matt, Pat

Brian and Rivers

Butterfly song giving

Everyone shivers

Karl was rad

And Karl was gnarly

We were sitting backstage

With Mykel and Carli and…

Weezer, whoa-oa-oa

Singing «Say It Ain’t So-oh-oh-oh»

Whoa-oa-oa-oa

And the kids kept singing along

Whoa-oa-oa-oa

In the Pittsburgh snow-oh-oh

Whoa-oa-oa-oa

And the kids say you might as well

(Jump)

Whoa-oa-oa-oa

Singing «Say It Ain’t So-oh-oh-oh»

Перевод песни

Біз Weezer үшін аштық

Жолда бірінші рет

Кейбіріміз ешқашан болған емеспіз

Тіпті қарда болған

Ары қарай

Жалға алатын фургонымызда

Мэтт Шарп кезде

Әлі топта болды…

Визер, әр түнде қарап отыр

Көпшіліктен

Сахнаға асыққан баланы көрдім

Ал басс күшейткішті түсіріңіз

Вава үкімі

7−11 жоғары

Бұл Нердкор аспаны болды

97 жылы…

Визер, уа-уа-оа

«Say It Ain't So-oh-oh-oh» әні

Уа-оа-оа-оа

Ал балалар қосылып ән айта берді

Уа-оа-оа-оа

Питтсбургте қар-о-о

Уа-оа-оа-оа

Біз Weezer үшін аштық

Бұл орындалған арман болды

Бейнежазбамыз ойнап жатты

 MTV2-де

Дәл уақыт туралы

Сол Баффи өлтіре бастады

Біз гастрольде болдық

Біз ойнадық...

Визер, олар болды

Блюзді ән айту

Пинкертон келе жатты

Кейбір жаман пікірлер

Rolling Stone тобының жігіті

Әндері ұнамады

Rolling Stone тобының жігіті

Мүлдем қателесті...

Визер, уа-уа-оа

«Say It Ain't So-oh-oh-oh» әні

Уа-оа-оа-оа

Ал балалар қосылып ән айта берді

Уа-оа-оа-оа

Питтсбургте қар-о-о

Уа-оа-оа-оа

Ланкастердегі хамелеон, Асбери саябағы

Питтсбург, Роли және Маррдағы метрополь

Уинстон-Сэлем, Чарлстон, Шарлотта және Луисвилл (Луисвилл!)

Ричмондтағы су тасқыны аймағы, Норфолк, VA

Колумбус, Огайо, Ньюпорт музыкалық залы

Милуокидегі Рав, Мэдисондағы Барримор театры

Висконсин, Висконсин, Висконсин!

Біз Weezer үшін аштық

Жолда бірінші рет

Орта Атлантикалық мемлекеттер

Әр шоуды көру

Ішіне ілесу

Біздің жалға берілетін фургон

Жартысы жапон қыздары

Құдай қарғыс атсын...

Визермен бірге

Мэтт, Пэт

Брайан және Риверс

Көбелек әнін беру

Барлығы қалтырап

Карл Рад болды

Ал Карл ренжіді

Біз сахна артында отырдық

Майкельмен және Карлимен және…

Визер, уа-уа-оа

«Say It Ain't So-oh-oh-oh» әні

Уа-оа-оа-оа

Ал балалар қосылып ән айта берді

Уа-оа-оа-оа

Питтсбургте қар-о-о

Уа-оа-оа-оа

Ал балалар сен де мүмкін дейді

(Секіру)

Уа-оа-оа-оа

«Say It Ain't So-oh-oh-oh» әні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз