Là-bas - Nepal
С переводом

Là-bas - Nepal

Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
175480

Төменде әннің мәтіні берілген Là-bas , суретші - Nepal аудармасымен

Ән мәтіні Là-bas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Là-bas

Nepal

Оригинальный текст

C’est sûrement facile de parler, là-bas j’finirai par y aller

J’brasse dans une mare de pétrole, pas envie d’répondre à des ordres

Ils ont fait des bateaux en papier, sans mentir j’aurai rien sans parier

Surfe sur la vague de mes torts, plus l’temps d’répondre à des hommes, hey ya

Si l’occasion passe, j’la fais circuler

Si l’occasion passe, j’la fais circuler

On sait très bien comment faire ici, tire-les vers le bas, ils t’félicitent

Leur avis n’a pas la même valeur, leur vie n’a pas la même saveur

Mais tu considères ça comme des récits, ta conscience te mènera vers des récifs

Noyé dans rivière de malheurs, RDV on s’rappelle t'à l’heure

Et y a ces rêves qui m’empêchent de dormir, ces choses qu’on fait juste pour

l’adrénaline

Ils ont fait tout pour, on n’est jamais partis, toute ma ville dans un état

léthargique

Si j’peux fly, j’dois penser à l’atterrissage

Concentré sur l’time, c’qui m’ferait changer d’paysage

C’est sûrement facile de parler, là-bas j’finirai par y aller

J’brasse dans une mare de pétrole, pas envie d’répondre à des ordres

Ils ont fait des bateaux en papier, sans mentir j’aurai rien sans parier

Surfe sur la vague de mes torts, plus l’temps d’répondre à des hommes, hey ya

Si l’occasion passe, j’la fais circuler

Si l’occasion passe, j’la fais circuler

En équipe comme les Avengers, ouh wow

Ramène le blé pour la mansion, ouh wow

Plus de va-et-vient qu’un flanger, ouh wow

On n’a pas choisi cette existence mais on en paye le prix

Notre monde ou bien cette vie

Est-c'que j’vois cette réalité comme une projection d’mon esprit?

J’essaye juste de vivre, han

Avance vers la cime

C’est sûrement facile de parler, là-bas j’finirai par y aller

J’brasse dans une mare de pétrole, pas envie d’répondre à des ordres

Ils ont fait des bateaux en papier, sans mentir j’aurai rien sans parier

Surfe sur la vague de mes torts, plus l’temps d’répondre à des hommes, hey ya

Si l’occasion passe, j’la fais circuler

Si l’occasion passe, j’la fais circuler

Перевод песни

Сөйлесу оңай шығар, мен сонда барамын

Мен мұнай бассейнінде қайнатамын, тапсырыстарға жауап бергім келмейді

Олар қағаздан қайықтар жасады, өтірік айтпаймын, менде ештеңе жоқ

Менің қателіктерімнің толқынында серфинг, адамдарға жауап беруге уақыт жоқ, эй йа

Мүмкіндік өтіп кетсе, мен оны айналдырамын

Мүмкіндік өтіп кетсе, мен оны айналдырамын

Біз мұнда қалай істеу керектігін жақсы білеміз, оларды төмен түсіріңіз, олар сізді құттықтайды

Олардың пікірі бір құндылыққа ие емес, олардың өмірінің дәмі бірдей емес

Бірақ сіз оны әңгіме ретінде қабылдайсыз, ар-ұжданыңыз сізді рифтерге жетелейді

Қайғылы өзенге батып, уақытында кездескенше

Мені сергек ұстайтын армандар бар, біз тек сол үшін жасаймыз

адреналин

Олар барлығын жасады, біз ешқашан кетпейміз, менің бүкіл қалам бір күйде

летаргиялық

Егер мен ұша алсам, қонуды ойлауым керек

Уақыты бойынша шоғырландым, бұл мені пейзажымды өзгертуге мәжбүр етеді

Сөйлесу оңай шығар, мен сонда барамын

Мен мұнай бассейнінде қайнатамын, тапсырыстарға жауап бергім келмейді

Олар қағаздан қайықтар жасады, өтірік айтпаймын, менде ештеңе жоқ

Менің қателіктерімнің толқынында серфинг, адамдарға жауап беруге уақыт жоқ, эй йа

Мүмкіндік өтіп кетсе, мен оны айналдырамын

Мүмкіндік өтіп кетсе, мен оны айналдырамын

Кек алушылар сияқты команда, уау

Сарайға бидай әкел, о-у-у

Флангерден гөрі алға-артқа көбірек, о-у-у

Біз бұл өмірді таңдаған жоқпыз, бірақ бағасын төлеп жатырмыз

Біздің әлем немесе бұл өмір

Мен бұл шындықты ойымның проекциясы ретінде көремін бе?

Мен жай ғана өмір сүруге тырысамын, хан

Шыңға жету

Сөйлесу оңай шығар, мен сонда барамын

Мен мұнай бассейнінде қайнатамын, тапсырыстарға жауап бергім келмейді

Олар қағаздан қайықтар жасады, өтірік айтпаймын, менде ештеңе жоқ

Менің қателіктерімнің толқынында серфинг, адамдарға жауап беруге уақыт жоқ, эй йа

Мүмкіндік өтіп кетсе, мен оны айналдырамын

Мүмкіндік өтіп кетсе, мен оны айналдырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз